Your Eminence oor Spaans

Your Eminence

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Su Vuestra Eminencia

GlosbeMT_RnD

Vuestra Eminencia

He may even feel entitled to set his sights on the succession to Your Eminence.
Y por ello, se cree autorizado para suceder a vuestra Eminencia.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your Eminence, the Musketeers have been sighted on the road to Calais.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But I tell you, Your Eminence, I can give you evidence—”
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
"""I would like to have a word with you alone, your Eminence,"" Prell said."
Nunca podrías llegar a ellaLiterature Literature
Your Eminence.
¿ Le sirvo vino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once again your obedient servant commends himself to the prayers of Your Eminence, q.r.b.s.S.P.
Recibido, ApolloLiterature Literature
Welcome back to Deep Space 9, Your Eminence.
Israel dejará de existirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No doubt he'll be here, your Eminence.
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your eminence, your blessing on my daughter?
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've taught me a lot about religion, your Eminence.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your Eminences, Venerable Brothers in the Episcopate and the Priesthood, Distinguished Ladies and Gentlemen,
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosvatican.va vatican.va
“Morning, Your Eminence,” Count Trebla salutes the Empress with an exaggerated bow.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLiterature Literature
Good-bye, Your Eminence.
Muchas gracias, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, Mr Chancellor, Your Eminence, Dear Brother Bishops, Ladies and Gentlemen, Dear young friends!
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?vatican.va vatican.va
Your Eminences, Venerable Brothers in the Episcopate and in the Priesthood, Distinguished Ladies and Gentlemen,
Dispositivo de frenado de estacionamientovatican.va vatican.va
But now, Your Eminence- - now I know the real truth.
¿ Él no lo tomaría a la nave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I have seen what devastation the Tartars do, Your Eminence."
Esto será divertidoLiterature Literature
Your eminence,’ John XXIII said, ‘I must thank you.
Mis SeñoresLiterature Literature
‘We are a young world, your eminence.
No me gustaría tener tu cara duraLiterature Literature
Money buys cooperation, your Eminence... and your servants are no exception.
¿ Qué quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If... if there's any way Your Eminence could spare her this ordeal...
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Felicitations, Your Eminence,” said Ghislana.
Creo que sé dónde estáLiterature Literature
I know everyone in Forli, Your Eminence.
Jode a estos malditos hijos de putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a wonderful story, Your Eminence.
Pero deje de jugar al conspiradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm grateful for the interest of the people and of Your Eminence.
Aquí está la sumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3366 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.