Yuri Lotman oor Spaans
Yuri Lotman
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Yuri Lotman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this connection I would like to mention René Htiemble’s invariants and Yuri Lotman’s culturology.
Qué tonteríaLiterature Literature
Russian formalism exerted a major influence on thinkers like Mikhail Bakhtin and Yuri Lotman, and on structuralism as a whole.
Siento no haber ayudadoWikiMatrix WikiMatrix
The theory of models is part of Even-Zohar’s larger Theory of Repertoire, both deeply inspired by Russian Formalism and the Soviet semiotics (Yuri Lotman, Vyacheslav Ivanov, Vladimir Toporov, Boris Uspensky, and others).
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!WikiMatrix WikiMatrix
Pozas’s text can be viewed as a semiotic “frontier” according to the terminology developed by Yuri Lotman.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A professor at the University of Tartu, the internationally best-known semiotician Yuri Lotman, experienced it.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rhetorical language is explained, as well as literary language, as a secondary system of modelisation in accordance with Yuri Lotman’s proposal.
Creo que le está saliendo otro dienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such a semiotic contradiction is the same stressed by Yuri Lotman (1968) when he talks about the Self-Other relation, between We and Them and so on.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The purpose of the analysis lies in determining the place of what Yuri Lotman terms as alosemiotic in the heideggerian interpretation of the poetry of Georg Trakl Ein Winterabend.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The poems’ analysis through the understanding of the artistic text as proposed by Yuri Lotman helped to establish continuities between the literature produced by Caicedo and his sociocultural context.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The semiotic research of both films was mainly based on the study of theorist Yuri Lotman, although the theories of Michael Foucault, Umberto Eco, Mijaíl Bajtín, among others, had also been integrated.
Vaya, sí que tarda tu hermanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The second phase of the research corresponded to the analysis of the poetic work by Caicedo. For this purpose, semiotics of culture theories, especially those developed by Yuri Lotman, together with the Tartu [7] school, were used.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to studies of the poetics of space, particularly relevant works include Gérard Genette’s narratology, Yuri Lotman’s semiology, and from Mikhail Bakhtin’s thought the notions of dialogism and polyphony in the novel, as well as his concept of the chronotrope. Post-Colonial and feminist criticism have been especially useful as approaches to the third novel, written by a woman.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the proposed School of Tartu and Yuri Lotman in particular the symbolic dimension in the cultural system route categories which are interwoven with theories of Intercultural Criticism, and Decoloniality of Being is articulated from the epistemologies South where the proposal of the wisdom of "corazonar" a dialogue that incorporates emotion as invisible visible spiral thread semiotics in "play" is located.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.