Zealot oor Spaans

Zealot

/ˈzelət/ naamwoord
en
a member of an ancient Jewish sect in Judea in the first century who fought to the death against the Romans and who killed or persecuted Jews who collaborated with the Romans

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zelota

naamwoord
You know, the Zealots ordered me to kill you.
Tú sabes, los zelotas me ordenaron matarte.
GlosbeMT_RnD

zelote

manlike
When the Zealots are done with us, they'll turn on you.
Cuando los zelotes terminen con nosotros, se volverán contra ti.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zealot

/ˈzɛl.ət/, /ˈzelət/ naamwoord
en
one who is zealous, one who is full of zeal for his own specific beliefs or objectives, usually in the negative sense of being too passionate; a fanatic

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zelote

naamwoordm;f, masculine;feminine
en
member of the Zealot movement in Judea
The zealots have the will, and now they have the means.
Los zelotes tienen la voluntad y ahora tienen los medios.
en.wiktionary2016

fanático

naamwoordmanlike
en
zealous person
Old zealots, young hotheads and a ton of agencies.
Viejos fanáticos, jóvenes exaltados y una tonelada de agencias.
en.wiktionary.org

zelota

naamwoordm;f, masculine;feminine
en
member of the Zealot movement in Judea
You know, the Zealots ordered me to kill you.
Tú sabes, los zelotas me ordenaron matarte.
en.wiktionary2016

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

-a · celota · el fanático · el zelota · el zelote · fanática · la fanática · la zelota · la zelote · defensor · defendedora

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Simon the Zealot
Simón el Cananeo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But why would the Zealots and the Essenes plot to steal the body of the Virgin Mary?
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
“After all, the very nature of religious zealots is that they believe that they alone know the right way.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiLiterature Literature
Earlier that same night, the zealot had prevailed upon Father Cecil to hear his confession.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularLiterature Literature
“We find the defendant, Simon the Zealot, guilty but innocent!”
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónLiterature Literature
We were given a tour of the various sites in the area, including underground catacombs—burial grounds for people who had been persecuted by Christian zealots.
Ámbito de aplicaciónLDS LDS
Zealot just survived thanks to her lover, Stratos, who put her in an escape pod.
* Perdió ese tren de medianoche *WikiMatrix WikiMatrix
Anyway, the next zealot was more interesting to watch.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
And the neo-Catholic I was becoming, a zealot like any convert, sang, “Yo tengo seda ardiente.”
Aquí están nuestros propios mosqueterosLiterature Literature
In retaliation, angry Dutch zealots had attacked and torched several restaurants.
¿ Hay un papel para mí?Literature Literature
A zealot with a belief that anyone can be elevated.
No necesito tu ayuda, AllannahLiterature Literature
As far as Jerusalem was concerned, the city became a literal battleground for rival Jewish factions —the Zealots and the Moderates.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónjw2019 jw2019
Simeon must also hear him; is he not Zealot?
RemuneraciónLiterature Literature
The Zealots were derisive; the old men shook their heads.
Tenía cabello doradoLiterature Literature
Only zealots want ideas to be pushed to their logical extremes.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
As his closest companions and co-workers he chose an unusual group in which fishermen mixed with tax collectors, Zealots with people untrained in the Law, and women also.
No puedo respirarvatican.va vatican.va
This is exactly what the original Jewish revolutionary Zealots wanted.
Tiene mucha suerteLiterature Literature
If the zealots could reach it before he did then all would be lost.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarLiterature Literature
And the zealots.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other missionaries come through here every so often, but zealots, mostly.
Yo dirijo la gasolineraLiterature Literature
He imagined that the words spewed out by the religious zealot referred to the war footing on which he found himself.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoLiterature Literature
They go about their business with the intense calm of religious zealots.
Tenía palomas encimaLiterature Literature
Why was a hermetic Force zealot barely out of his teens so gloomy?
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?Literature Literature
But the reality was that I was pushed because I’d become a zealot.
El CESE apoya decididamente esta propuestaLiterature Literature
But what’s a few hundred maniacal zealots out to kill us for their treacherous usurper?
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Literature Literature
Better they be ruled by pragmatic and realistic men than hotheads and zealots.”
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.