Zuider Zee oor Spaans
Zuider Zee
en
a former inlet of the North Sea in the northern coast of the Netherlands; sealed off from the sea in 1932 by a dam that created the IJsselmeer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Zuider Zee
The Zuider Zee's no good to us.
El Zuider Zee no es bueno para nosotros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Swarms of aircraft over the Zuider-Zee.'
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?Literature Literature
He told me he took it out last week to the Zuider Zee and nearly froze.
No es mi culpaLiterature Literature
There'll be fog tonight on the Zuider Zee.
TEXTO DE LA COMISIÓNLiterature Literature
# La, la, la, la, la By the Zuider Zee #
A su padre, A sus hermanos y hermanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Zuider Zee.
Sobre esta cuestión podemos hablar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he calls analysis a cultural labour comparable to the draining of the Zuider Zee.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoLiterature Literature
'My parents' old housekeeper -- from the island of Huyler in the Zuider Zee.
Dice que no le gusta su hotelLiterature Literature
Swarms of bandits over the Zuider-Zee.'
¿ Quién lo colgó?Literature Literature
He managed to capture many English and Dutch ships, mainly on the Zuider Zee (today's ‘IJsselmeer’).
Debería estar debajo de una campana de vidrioWikiMatrix WikiMatrix
La, la, la, la, la By the Zuider Zee
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?opensubtitles2 opensubtitles2
The Zuider Zee's no good to us.
Quieres dejarme, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the dikes of Zuider Zee The wooden shoes have found the key
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalopensubtitles2 opensubtitles2
But the Zuider Zee is a dead sea, or almost.
Los alemanes crean armas asombrosasLiterature Literature
There’ll be fog tonight on the Zuider Zee.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresLiterature Literature
This is a vast polder in the former inland Zuider Zee, 16 feet [5 m] below sea level.
Pero no era un terroristajw2019 jw2019
Nothing special really, just that they come from the island of Huyler out in the Zuider Zee.
El vendrá con nosotrosLiterature Literature
Allied tanks could easily slice through the country all the way from the Belgian border to the Zuider Zee.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoLiterature Literature
At the same time, crossing the shallows of the Zuider Zee necessitated a vessel with as small a draught as possible.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoLiterature Literature
When the barge was in the middle of the Zuider Zee, at about midnight, the crew started to throw the families overboard.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoLiterature Literature
Thus when the Dutch wanted to reclaim land from the Zuider Zee, they built dikes and impounded the brackish waters in polders.
Siempre fue del presidentejw2019 jw2019
He also carried out investigations in Sweden and over the Zuider Zee, the Mediterranean and the tropical region of the Atlantic, and fitted out a special vessel in order to study the currents above the trade winds.
Enciende la músicaWikiMatrix WikiMatrix
Road through Fields of Corn near the Zuider Zee - Ruisdael, Jacob Isaacksz.
¿ A quién llamo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We must aim at securing a new defense line on Dutch soil up to the Zuider Zee."
Estamos aquí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We must aim at securing a new defence line on Dutch soil up to the Zuider Zee."
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But following the draining of the Zuider Zee, it has, since the 1940s, formed part of the land reclaimed from the sea.
Presencia de una ventaja selectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.