Zworykin oor Spaans

Zworykin

naamwoord

United States physicist who invented the iconoscope (1889-1982)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Zworykin

naamwoord

Vladimir Kosma Zworykin

naamwoord

Soortgelyke frases

Vladimir Kosma Zworykin
Vladimir Kosma Zworykin · Zworykin

Vladimir Zworykin
Vladimir Zworykin

voorbeelde

"List of IEEE Vladimir K. Zworykin Award recipients".
List of IEEE Vladimir K. Zworykin Award recipients (en inglés).

Sarnoff was determined to lead his company in pioneering the medium and met with Westinghouse engineer Vladimir Zworykin in 1928.
David Sarnoff estaba decidido a llevar a su empresa a ser pionera en el medio y se reunió con el ingeniero Vladimir Zworykin en 1928.

The term kinescope originally referred to the cathode ray tube used in television receivers, as named by inventor Vladimir K. Zworykin in 1929.
Kinescopio (del griego kinos= movimiento, y skopios=visión) es un término referido originalmente al tubo catódico utilizado en receptores de televisión, nombrado así por el inventor Vladimir Zworykin en 1929.

At the time Zworykin was attempting to develop an all-electronic television system at Westinghouse, but with little success.
En ese momento Zworykin había desarrollado un sistema de televisión totalmente electrónico en Westinghouse.

Zworykin pitched the concept to Sarnoff, claiming a viable television system could be realized in two years with a mere $100,000 investment.
Zworykin lanzó el concepto Sarnoff, asegurando que se lograría un sistema de televisión viable en dos años con una inversión de sólo US $ 100.000.

Learning of his progress, Zworykin paid him a visit.
Además, cuando se enteró de sus progresos, Zworykin le hizo una visita.

The guy who was supposed to build this machine was the guy in the middle, Vladimir Zworykin, from RCA.
El sujeto que debía haber construido esta máquina era el del medio, Vladimir Zworykin, de RCA.

"Zworykin wryly commented, ""Have you seen television recently?"""
Pero Zworykin respondió con ironía: —¿Ha visto televisión últimamente?

Zworykin emigrated to the U.S.
Zworykin, emigró a Estados Unidos.

Zworykin is credited with having developed the electron microscope in 1939.
Zworykin se le atribuye el mérito de haber creado el microscopio electrónico, allá en 1939.

“And who was Vladimir Zworykin?”
—¿Y quién fue Vladimir Zworykin?

In mid-1945, Vladimir Zworykin had begun to see meteorology as an opportunity for RCA.
A mediados de 1945, Vladimir Zworykin había empezado a ver la meteorología como una oportunidad para la RCA.

Meanwhile, a system developed by EMI based on Russian research and Zworykin's work was adopted in Britain and the BBC had a regular television service from 1936 onwards.
Mientras tanto, un sistema desarrollado por el IME sobre la base de investigación rusa y el trabajo de Zworykin fue adoptada en Gran Bretaña y la BBC se volvió una cadena de televisión regular a partir de 1936.

The Athenia left without Zworykin.
El Athenia zarpó sin Zworykin.

His mechanical technologies (also pioneered by John Logie Baird) were later overtaken by electronic television such as devised by Vladimir Zworykin and Philo Farnsworth.
Su tecnología mecánica (que también hizo pionera John Logie Baird) fue sustituida posteriormente por la tecnología electrónica creada por Vladimir Zworykin y Philo Farnsworth.

The station left the air sometime in 1933 as RCA turned its attention to all-electronic cathode ray tube (CRT) television research at its Camden, New Jersey facility, under the leadership of Dr. Vladimir K. Zworykin.
La estación salió del aire en algún momento de 1933 dado que RCA volcó su atención al desarrollo de la televisión del tubo de rayos catódicos en sus dependencias en Camden, Nueva Jersey, bajo el liderato del Dr. Vladimir Zworykin.

Initially, the Great Depression caused RCA to cut costs, but Zworykin's project was protected.
Inicialmente, la Gran Depresión causó a RCA reducir los costos, pero el proyecto de Zworykin fue protegido.

Zworykin, often called “the father of modern television,” recently stated that ‘he never expected TV to become such a pervasive force worldwide.’
Zworykin, quien a menudo ha sido llamado “el padre de la televisión moderna”, declaró recientemente que ‘nunca se imaginó que la TV llegara a ejercer una influencia tan grande en todo el mundo’.

Zworykin perceived the possibility of electronic television in exactly the way that Farnsworth did.
Zworykin percibió la posibilidad de fabricar una televisión electrónica del mismo modo que lo había hecho Farnsworth.

Vladimir Zworykin, recently voiced disappointment with his handiwork.
Vladimir Zworykin, recientemente expresó desilusión por su artefacto.

Zworykin, Russia and U.S.; Philo T.
Zworykin, Rusia y EE.UU.; Philo T.

V. K. Zworykin described a permanently sealed, high-vacuum cathode ray tube with a thermionic emitter in 1931.
Vladimir K. Zworykin describió un tubo de rayos catódicos de alto vacío y sellado permanentemente con un emisor termoiónico en 1931.

The video camera tube that evolved from the combined work of Farnsworth, Zworykin, and many others was used in all television cameras until the late 20th century, when alternate technologies such as charge-coupled devices began to appear.
El tubo de cámara de vídeo que evolucionó a partir del trabajo combinado de Farnsworth, Zworykin y muchos otros se utilizó en todas las cámaras de televisión hasta finales del siglo XX, cuando las tecnologías alternativas como los dispositivos de carga acoplada comenzaron a aparecer.

Unlike the Farnsworth image dissector, the Zworykin iconoscope was much more sensitive, useful with an illumination on the target between 4ft-c (43lx) and 20ft-c (215lx).
A diferencia del disector de imágenes de Farnsworth, el iconoscopio de Zworykin era mucho más sensible, útil con una iluminación de fondo de la meta de entre 4 pies-c (43lx) y 20 pies-c (215lx).