Zygophyllaceae oor Spaans

Zygophyllaceae

naamwoord

small trees, shrubs, and herbs of warm arid and saline regions; often resinous; some poisonous: genera Zygophyllum, Tribulus, Guaiacum, Larrea

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Zygophyllaceae

zigofiláceas

zygophyllaceae

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

Under the Cronquist system, the Zygophyllaceae were included within the Sapindales, and the Krameriaceae within the Polygalales.
Según el sistema Cronquist, Zygophyllaceae estaba incluida en Sapindales, y Krameriaceae en Polygalales.

(I) Bread palms Microcycas calocoma (I) Palm corcho ZINGIBERACEAE Ginger lilies Hedychium philippinense (II) #4 Philippine garland-flower ZYGOPHYLLACEAE Lignum-vitae Bulnesia sarmientoi (II) #11 Holy wood Guaiacum spp.
(I) Palmas del pan Microcycas calocoma (I) Palma corcho ZINGIBERACEAE Zingiberáceas Hedychium philippinense (II) #4 Guirnalda de Filipinas ZYGOPHYLLACEAE Guayacán, lignum vitae, palosanto Bulnesia sarmientoi (II) #11 Palo santo Guaiacum spp.

Zygophyllaceae order 3.
Zygophyllaceae orden 3.

A plant genus of the family ZYGOPHYLLACEAE.
Género de plantas de la familia ZYGOPHYLLACEAE.

A qualitative method for the determination of the conservation status of Bulnesia sarmientoi (Zygophyllaceae) in Paraguay for exportation purposes.― A qualitative analysis of the reasons why the species Bulnesia sarmientoi is included in Appendix II of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) has been performed using the methodology proposed by the IUCN.
Método cualitativo para la determinación del estatus de conservación de Bulnesia sarmientoi (Zygophyllaceae) en Paraguay con fines de exportación.― Se realiza un análisis cualitativo, mediante el uso de la metodología propuesta por la UICN, de las causas por las que la especie Bulnesia sarmientoi se encuentra incluida dentro del Apéndice II de la Convención Internacional para el Tráfico de la Vida Silvestre (CITES).

Even if the monogeneric family Krameriaceae shares little common traits with the family Zygophyllaceae, researchers see little advantage in keeping it as a separate family (e.g. Sheahan and Chase).
Aunque la familia monotípica Krameriaceae compartiese pocos rasgos comunes con Zygophyllaceae, los investigadores no consideran necesario mantenerla como una familia separada.

Alkaloid isolated from seeds of Peganum harmala L., Zygophyllaceae.
Aun alcaloide aislado de las semillas de Peganum harmala L., Zygophyllaceae.

Distribution, genetic structure, and conservation status of the rare microendemic species, Guaiacum unijugum (Zygophyllaceae) in the Cape Region of Baja California, Mexico
· Distribución, estructura genética y conservación de la especie microendémica Guaiacum unijugum (Zygophyllaceae) en la región de los Cabos de Baja California, México

Tribulus terrestris is a plant of the family of zygophyllaceae, has a long history of traditional medical use in China, India and Greece.
Tribulus terrestris es una planta de la familia de las zygophyllaceae, tiene un largo historial de uso medicinal tradicional en China, India y Grecia.

Its main ingredient is Tribulus, a herb that belongs to the Zygophyllaceae genus which is native to the warm tropical regions of Southern Europe, Southern Asia, Africa, and North Australia.
Su ingrediente principal es el Tribulus, una hierba de la familia de Zygophyllaceae nativa de regiones cálidas tropicales y templadas del sur de Europa, sur de Asia, África y norte de Australia.

Syrian Rue (Peganum harmala) grows from the Mediterranean to northern India, Mongolia, and Manchuria and is a member of the Zygophyllaceae family.
La Ruda Siria (Peganum harmala) crece desde el Mediterráneo hasta el norte de la India, Mongolia y Manchuria y pertenece a la familia de las Zygophyllaceae.

Zygophyllaceae, Guaiacum coulteri – Jalisco, Mexico
Zygophyllaceae, Guaiacum coulteri – Jalisco, México