a better future oor Spaans

a better future

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un futuro mejor

With continued dedication and hard work, they can yet build a better future for Haiti.
Con constante abnegación y ardua labor, aún pueden construir un futuro mejor para Haití.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Session of a Better Future for the Peoples of the Islamic Ummah
período de sesiones dedicado a un futuro mejor para los pueblos de la comunidad islámica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With continued dedication and hard work, they can yet build a better future for Haiti.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraUN-2 UN-2
Instead, “the coordinated action of a group of dedicated people” can “bring about a better future.”
No deberías agradecer tantoProjectSyndicate ProjectSyndicate
* Competition’s theme is “How to Build a Better Future for Latin America”
tener una esposa hermosa.imf.org imf.org
Even though they knew no English, they believed that a better future was possible in the United States.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaLiterature Literature
The men and women of Haiti have demonstrated their faith in a better future
Hay un problema en la cabinaMultiUn MultiUn
And a down payment for a better future for both of us.
Tenía los ojos cerradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EU is delivering on its promises, because it cares about a better future for all."
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasConsilium EU Consilium EU
Both of us worked -- the most important thing was to create a better future for our kids.
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosQED QED
In one move, Barbra builds herself a better future, a perfect life.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But for the ordinary peace-loving Iraqis who want a better future for their families, it’s an irrelevance.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarLiterature Literature
Too often we have seen hopes for a better future shattered
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?MultiUn MultiUn
But I take it for the sake of building a better future for us.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What Basis for a Better Future?
Es mi hijita!jw2019 jw2019
And they must have dreamt about a better future for him.
En el Gloriamóvilted2019 ted2019
This body must exercise real leadership, taking the Convention into a better future.
Son tres asesinatos, RichardEuroparl8 Europarl8
If we are to lead the world into a better future, we must first dream of it.
Tómate una fríaLiterature Literature
Hoping for a better future for all women and men around the world.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónUN-2 UN-2
whatever is in our power to make sure that we finally turn the corner to a better future
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesMultiUn MultiUn
It is not, the solid foundation that a better future requires.
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!jw2019 jw2019
He misses the past, the dream of a better future.
Sí, quería verloLiterature Literature
Then I' d say he' s got a better future on the farm
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesopensubtitles2 opensubtitles2
She says it sounds a better future than the one she thought was waiting for her here.’
La llamó por su nombreLiterature Literature
The Americans who were attacked were pursuing a vision for a better future for the Palestinian people.
Interno #, por favorUN-2 UN-2
“Do not chain me to the past when I offer you a better future,” he whispered.
Es una parte del nervio ópticoLiterature Literature
The technology has promised us a better future.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22927 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.