a burst of energy oor Spaans

a burst of energy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un arranque de energía

I just need a burst of energy, and we'll fly to the finish.
Necesito un arranque de energía y volaremos hasta la meta.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even as he watched, a burst of energy told him of the arrival of another warband.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másLiterature Literature
From somewhere I found a burst of energy, and it helped bring some clarity.
Dispositivo de frenado de estacionamientoLiterature Literature
Shouldn’t they experience a burst of energy and productivity?”
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesLiterature Literature
A burst of energy rippled from Josie.
No aprietes, no aprietesLiterature Literature
So as was to be expected, he acted with a burst of energy amounting to violence.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
Dietric with a burst of energy got himself into his coat and out to face his father.
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
In a burst of energy, she had totally redone her cottage.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioLiterature Literature
Victoria always got a burst of energy as soon as the sun went down.
Era de mi padreLiterature Literature
Then suddenly— A burst of energy against its surface, and then another, and another.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoLiterature Literature
When they finished, Duncan showed a burst of energy, getting up and grabbing the dishes.
Sé lo que estás haciendoLiterature Literature
If some way can be found to unlock it, matter will disappear amid a burst of energy.
Los formaste como a niñosLiterature Literature
In fact, I felt the adrenaline surging through my body, a burst of energy.
Y algún día, te salvará la vidaLiterature Literature
The drink had made him talkative, a burst of energy before the crash.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorLiterature Literature
The Fruit Shoot has given her a burst of energy that makes her tremble.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?Literature Literature
“It doesn’t give you a burst of energy, but it sustains you over the long haul.”
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaLiterature Literature
His happiness was contagious, giving me a burst of energy I hadn’t felt in a while.
Es buena personaLiterature Literature
On a burst of energy, Pippa jumped to her feet and went in search of her stepbrother.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
The droid aimed its heavy blaster and fired, a burst of energy tearing through the Vong warrior.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deLiterature Literature
“You needed a burst of energy.
Gracias por tu ayudaLiterature Literature
They got a burst of energy at the thought that it might finally be over.
Lo siento no demoraraLiterature Literature
Thor drank the water, which was sweet and gave him a burst of energy.
En el embarcadero hay barcosLiterature Literature
Rafa leads Daniel out of the shack. 53 Rafael is a burst of energy.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaLiterature Literature
He exploded, seeming to have summoned from somewhere in his narrow body a burst of energy.
Odio esta mierda de juegoLiterature Literature
I doubted you, but I feel a burst of energy coming.
Hace tiempo que no oigo mi nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sat down to compose in a burst of energy and excitement.’
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
1053 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.