a carpet of leaves oor Spaans

a carpet of leaves

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una alfombra de hojas

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Four men carried a woman who was lying on a carpet of leaves and branches.
Por favor, mantenme informadoLiterature Literature
He moved through the trunks, his feet falling on a carpet of leaves and sharp acorns.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoLiterature Literature
Timbers of park-bench green, and below, a carpet of leaves from two spindly gingkos.
¿ Estas enojada conmigo?Literature Literature
Autumn had spread a carpet of leaves over the Englischer Garten.
Claro, cieloLiterature Literature
He kept running as long as he could, then at last collapsed on a carpet of leaves, unable to move.
¿ Eres Brendan Fraser?Literature Literature
Strolling on a carpet of leaves in Central Park on a fall afternoon, taking a spin on a hundred and one merry-go-rounds.
Sea como fuere, es una historia deplorableLiterature Literature
She takes a picture of them, lying on a carpet of dead leaves, bright yellow and blood red.
¿ Por una humilde prostituta?Literature Literature
It was a clear autumnal day and the three of them strolled through a golden carpet of leaves all the way to the field.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryLiterature Literature
The air was redolent of their medicinal fragrance, and a carpet of dead leaves crunched underfoot.
¡ Ni siquiera señale!Literature Literature
One trap after another, long-buried under a carpet of thick leaves, finally springing shut.
Un color precioso.- ¿ En serio?Literature Literature
I sat on a thin carpet of leaves and kept my eyes on the birds.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
A carpet of fallen leaves covered the ground, and they rustled when Harry passed over them.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaLiterature Literature
The street climbed uphill, bordered by solitary mansions, and was covered with a carpet of fallen leaves.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraLiterature Literature
I showed her the child running fast as a deer on a carpet of fallen leaves.
¡ No sé nadar!Literature Literature
Inside, the earth was hidden beneath a carpet of green leaves.
¿ De qué estás hablando?Literature Literature
Already he has been out to check his planting and cleared back a frozen carpet of leaves.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoLiterature Literature
The ground here was a carpet of fallen leaves that hid any tracks we might’ve made the night before.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
Eliza had carried the big tartan rug from the back seat and spread it on a carpet of beech leaves.
Él lo mencionóLiterature Literature
I watch breathlessly as Pearl lets herself in through the strident iron gate, walking across a carpet of fallen leaves.
Un indio viene hacia la puertaLiterature Literature
I was wandering in a forest, stepping across a carpet of yellow leaves between the white stalks of birch trees.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
A thick carpet of fallen leaves crunched under our feet, releasing a pungent, spicy odor.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoLiterature Literature
Fallen branches littered the front yard and a clumpy carpet of wet leaves covered the porch.
Ese es nuestro problemaLiterature Literature
My breath clouds in front of my face, and I find myself lying on my back atop a thick carpet of fallen leaves.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Literature Literature
I have a father and mother and grandfather and a city and a park and a soft carpet of autumn leaves.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadLiterature Literature
But there were only the trees, and her horse, and a carpet of old, dry leaves across the bottom of the hollow.
Sigue hablando, predicadorLiterature Literature
251 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.