a childless couple oor Spaans

a childless couple

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un matrimonio sin hijos

GlosbeMT_RnD

una pareja sin hijos

He was illegally sold to a childless couple... who had a change of heart and abandoned him.
Fue vendido ilegalmente a una pareja sin hijos... que cambiaron de parecer y lo abandonaron.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Sanderses were a childless couple and devoted to their animals.
Tengo la ficha aquíLiterature Literature
Danner’s voice told him it was a childless couple in their forties.
Por la clamidiaLiterature Literature
Robert and Kitty Jephson, a childless couple, died within months of each other in 1970.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoLiterature Literature
After birth, the baby is adopted by a childless couple.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?Literature Literature
A childless couple, they were financially secure and genuinely interested both in each other and in their work.
¡ No me mires!Literature Literature
Was a childless couple who supposedly saw her in a shopping cart and snatched her
El mejor ejemplo que puedo darlesopensubtitles2 opensubtitles2
There was a childless couple ready to take him.’
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
He was illegally sold to a childless couple... who had a change of heart and abandoned him
¿ Cómo se llama?opensubtitles2 opensubtitles2
Adoption in Rome had never been principally a means for a childless couple to create a family.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasLiterature Literature
Okay, so we have a childless couple... desperate to start a family.
Se ha desvanecido como un puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Browns were a childless couple and the arrangement had suited them perfectly.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoLiterature Literature
It was about a childless couple who lived in a house near the Italian border.
Sois tan buenos en estoLiterature Literature
We suspected an abduction by a childless couple in their thirties or forties.
Le cuelga la máscaraLiterature Literature
He had never wanted them to be a childless couple.
Pero la policía te debe estar siguiendoLiterature Literature
It was a childless couple who supposedly saw her in a shopping cart and snatched her.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was later told that we’d stayed for a time with a childless couple who bred birds.
Un clima más caliente te convendría másLiterature Literature
He was put up for adoption and taken almost immediately by a childless couple from Saco named Wyatt.
Le falta un muelleLiterature Literature
‘This church was built a hundred years ago by a childless couple.
¿ Era skinhead?Literature Literature
He was illegally sold to a childless couple... who had a change of heart and abandoned him.
Zoe dejóunos libros en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and his wife, a childless couple, retired at once.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasLiterature Literature
A childless couple, they must have hoped for children of their own.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
The Byards were a childless couple, devout Christians, who now lived across the street from us.
Todo empezó con una llamada telefónicaLiterature Literature
Joining us tonight is Jenna Polly, a woman who agreed to help a childless couple have a baby.
Moriría por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was distracted, he said, by the suffering of a childless couple in Fresh Meadows.
Ni una sola cosaLiterature Literature
Ibn Yussuf and his wife were a childless couple, a considerable tragedy that bleached out their lives.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?Literature Literature
219 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.