a clear conscience oor Spaans
a clear conscience
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una conciencia limpia
She had a clear conscience.
Ella tenía una conciencia limpia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only by so doing can we have a clear conscience, which is not an insignificant item.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadjw2019 jw2019
So you can go back to the den with a clear conscience.”
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesLiterature Literature
So, I can die happy, and with a clear conscience.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bronisław Geremek died with a clear conscience and clean hands.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaProjectSyndicate ProjectSyndicate
So with a clear conscience, I started building a monitoring system.
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
Especially is it vital that we maintain a clear conscience and good relationship with our God.
Es un maldito ascojw2019 jw2019
In theory, that meant she could do her job with a clear conscience.
Lo sé, me lo has dichoLiterature Literature
You can go on with a clear conscience now.”
No se trata de esculturas sino de la vida realLiterature Literature
It doesn’t exactly point to a clear conscience.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoLiterature Literature
BUT NOW, JACK, YOU CAN PROPOSE WITH A CLEAR CONSCIENCE.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever happens, however, it cannot be a gimmick used merely for the sake of having a clear conscience
Tu le preguntasteoj4 oj4
At least I leave with a clear conscience.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A clear conscience, of course.
Ni siquiera a ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the reward for truth is a clear eye and a clear conscience. "
La información de su licencia está en procesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For my part, I am resolved to keep a clear conscience, till I be married, at any rate.’
Nombre de archivo demasiado largoLiterature Literature
Sabrina cast him a scathing glare, and he responded with a look that bespoke a clear conscience.
¿ Por qué lo dices así?Literature Literature
But if one has a clear conscience, one isn’t afraid.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?Literature Literature
I started the drive home with a clear conscience and a happier heart.
No lo sé, BillieLiterature Literature
We’ll gain freedom with a clear conscience by democratic means.’
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?Literature Literature
Yes, said Bond, this time with a clear conscience.
Eres prácticamente un héroeLiterature Literature
Paul’s claim to have a clear conscience in itself would hardly merit such a response.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?Literature Literature
A dollar love had good intentions, a clear conscience, and to Hell with everybody.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaLiterature Literature
Keep a clear conscience and tell me who is not respecting the rules?
Quieres dejarme tu número?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stand before Him with a clear conscience.
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go down to your paradise with clean karma and a clear conscience!”
Tendrá que ser un poco mas que esoLiterature Literature
2279 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.