a cloistered nun oor Spaans
a cloistered nun
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una monja de clausura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even a cloistered nun could have seen that Juan’s assassins were Orsini or Vitelli.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
She wasn’t and would never be a cloistered nun.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
Before, I was no more of a threat than a cloistered nun.
Tengo que resolver estoLiterature Literature
I know so very many priests who — allow me the word — vent when speaking with a cloistered nun.
Y estas son mis ovejasvatican.va vatican.va
When a cloistered nun consecrates her entire life to the Lord, a transformation happens beyond our understanding.
Alguien que tiene la respuestavatican.va vatican.va
You are a cloistered nun.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you're accusing Sister Mathilda, a cloistered nun, of embezzlement, cold-blooded murder and of lock-picking?
En cualquier camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to have forgotten the vows you took as a cloistered nun, Sister.
Le vuelve locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she weren’t a cloistered nun, she could even telephone him to hear his voice again.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereLiterature Literature
I had no idea I was a cloistered nun.
¿ Cómo lo corroboraste?Literature Literature
“But Father, I am a cloistered nun, what should I do?”.
Dada la situación, no tienes otra opciónvatican.va vatican.va
“My social life is as busy as a cloistered nun’s.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]Literature Literature
But her own life was over: she felt as detached as a cloistered nun.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeLiterature Literature
She looked like a cloistered nun from Santa Verdiana.
Quiero que oigas estoLiterature Literature
Like I say, she’s basically a cloistered nun, a precocious little girl who’s never been outside her boarding school.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaLiterature Literature
Lucia, though, lived to be an old woman, having died only recently, after devoting her life to God as a cloistered nun.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?Literature Literature
'If I possess the appropriate length and weight and ossicles, she will be an angel, a cloistered nun of love, a saint.
Nuestro hijoLiterature Literature
For example, in the mid-1960’s a young girl from a Colombian family romanticized about serving God and finding satisfaction in life as a cloistered nun.
Bien, gracias, señorjw2019 jw2019
He has a nonagenarian aunt in Madrid, and a second cousin, a nun, cloistered at Cartagena.
Es algo estúpido, químico y hormonalLiterature Literature
This is, after all, a cloister for nuns.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesLiterature Literature
But this is not the path neither of a Catholic nor a Christian cloistered nun.
Un delirio de muertevatican.va vatican.va
She’s like a fucking cloistered nun.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
“I will enter a cloister; I will become a nun,” said Milady.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "Literature Literature
I received a letter, six or seven months ago, from a cloistered nun who had begun to work with the poor, in the foyer; and then she went out to work outside with the poor; and then went further and further, and at the end she said: “My cloister is the world”.
Está en mi mochilavatican.va vatican.va
And Judith, he concluded, was now a member of a cloistered order of nuns, and beyond his reach.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
269 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.