a cold spell oor Spaans
a cold spell
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una ola de frío
After several days, a cold spell catches them by surprise.
Después de varios días, una ola de frío los golpeó por sorpresa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yet we should not be surprised, for when better to catch people's attention, especially during a cold spell?
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoEuroparl8 Europarl8
And just now in England they had a cold spell.
Nunca he estado enamoradoQED QED
A cold spell arrived, cruel to the expectation aroused by early spring.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteLiterature Literature
He had prophesied, among other things, a cold spell and an invasion by the Turks.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoLiterature Literature
1.5 anthocyanin : presence or absence (to be measured after a cold spell)
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
A cold spell set in and the fjord froze from shore to shore.
Te lo suplicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two students had obviously used a cold spell to extinguish the blaze.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadLiterature Literature
I mean, a, a cold spell, moving through the country which reduces the demand, for ice cream.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioQED QED
I expect he thought he’d just take that curtain and use it when we had a cold spell.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoLiterature Literature
a bit of hot weather after a cold spell.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíLiterature Literature
Warm February and then here comes March and a cold spell has to move in.
Gracias, caraLiterature Literature
The L.C.C. had pointed out there was a cold spell: they agreed with this diagnosis.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
Everyone says we’ll have a cold spell soon.’
¿ Cuándo regresaste de Seúl?Literature Literature
A bit of hot weather after a cold spell!
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaLiterature Literature
That year we had a cold spell in each winter month.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLiterature Literature
It never happens during a cold spell or a blizzard.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
Inary x 28 A flying thought Alex “So, a cold spell, you say?”
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
What did her Tom’s suffering have to do with a cold spell in Europe?
Ya no quiero practicar la medicinaLiterature Literature
However, it's still February, and Europe may still come under a cold spell.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho Reglamentomid.ru mid.ru
"After Selena Gomez's Exit and a Thawing 'Frozen,' Is Disney Headed for a Cold Spell?".
No permitiré que acabes lastimadaWikiMatrix WikiMatrix
On certain torrid days even the flies die, as they do in the north after a cold spell.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
After several days, a cold spell catches them by surprise
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaopensubtitles2 opensubtitles2
After several days, a cold spell catches them by surprise.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Often, a Chinook is preceded by a "Manyberries Chinook" during the end of a cold spell.
PRIMERA PARTEWikiMatrix WikiMatrix
261 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.