a den of thieves oor Spaans
a den of thieves
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un nido de ladrones
This is a house of prayer, and you have turned it into a den of thieves!
¡ Esta es una casa de oración, y ustedes la han convertido en un nido de ladrones!
una guarida de ladrones
It seems that I've strayed into a den of thieves.
Me he topado con una guarida de ladrones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
but ye have made it a den of thieves.”
Ahora pide lo que quieras, cariñoLDS LDS
You have made it a den of thieves.
Te da justo lo que necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombay is a den of thieves because people sat on their hands and let it become that way.
De nada dejame adivinarLiterature Literature
“Quick Silver’s a den of thieves playing at riches.
Cocinero, fuera de aquíLiterature Literature
How do we know you're not sending us into a den of thieves and cutthroats just like yourself?
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?Literature Literature
Barrington thinks it’s a den of thieves.
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
It seems that I've strayed into a den of thieves.
¿ Quién murió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
but ye have made it a den of thieves.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noCommon crawl Common crawl
Athens had become a den of thieves who flaunted the law, and murderers who could kill at will.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónLiterature Literature
Finally they found out that he was hiding in a den of thieves called Singapuram.
haber cumplido # años de edad, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man of honor in a den of thieves
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAopensubtitles2 opensubtitles2
“That I’m in a den of thieves.”
Bueno, ocúpenseLiterature Literature
You let a fourteen-year-old boy go into a den of thieves, and you call that responsible?’
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
I dare to say that without them Milan would have become a den of thieves.
Está celosoLiterature Literature
The world is a den of thieves and night is falling.
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Because this airport is a den of thieves."""
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaLiterature Literature
Is this a police station or a den of thieves?
Un ideal que no cambiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I living in a den of thieves?
Y él tiene un planpara nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you... you have made it a den of thieves!
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how did you, so noble of bearing, come to such a den of thieves?
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no(#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turning my school of table tennis into a den of thieves.
Apágala de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruneville’s reputation as a den of thieves (or a land of opportunity) grew.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
It might be mistaken for a haunt of outcasts and a den of thieves.’
No hubo tiempoLiterature Literature
Ramsey Abbey is become a den of thieves and murderers.'
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraLiterature Literature
After four o’clock, when the free day-pupils went home, the lycče became a den of thieves.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?Literature Literature
417 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.