a dwarf tree oor Spaans

a dwarf tree

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un árbol enano

voorbeelde

She looked like a dwarf Christmas tree decorated by someone in a state of frenzy.
Parecía un arbolito de navidad decorado por alguien en pleno delirio.

The dog, a male, was spritzing a dwarf palm tree.
El perro, un macho, estaba rociando una palmera enana.

In one corner a dwarf Christmas tree, decorated with red bows and chestnuts wrapped in silver paper.
En una esquina hay un pequeño árbol de Navidad adornado con lazos rojos y castañas envueltas con papel de aluminio.

He thinks it could be a dwarf durian tree.
Cree que podría ser un durián enano.

Grusonian greenhouses - 400 species of bromeliads, exotic birds, and a dwarf palm tree.
Invernaderos de Gruson - 400 especies de bromelias, aves exóticas, y palmeras enanas.

There was rattan furniture out here and several potted plants, including a dwarf orange tree with fruit on it.
Había muebles de ratán y varias plantas en macetas, incluido un naranjo enano con fruta.

Silence was broken in late afternoon when someone spotted a grove of dwarf trees.
El silencio se rompió al atardecer cuando alguien avistó un bosquecillo de árboles enanos.

It was a wicked tree dwarf.
Era un enano de árbol malvado.

In the distance, surrounded by a dense grove of leafless, dwarf trees, was a one-horse town next to the train tracks.
A lo lejos, en medio de un chaparral de arbolillos enanos y sin hojas se distinguía un pueblucho al lado de las vías.

And those growing out of a rock simulate trees dwarfed by constant storm and wind on a mountain precipice.
Y los que crecen en una roca simulan a árboles empequeñecidos por la tempestad y el viento constantes en el precipicio de una montaña.

“You have to talk to your brother,” she said while Jacob tied the Dwarf to a nearby tree.
—Tienes que hablar con tu hermano —dijo mientras Jacob ataba a Valiant al árbol más próximo.

I planted a dwarf crab apple tree in the garden, and at the base of the trunk are smooth stones carved with their names.
Planté un manzano enano en el jardín y al pie del tronco he puesto unas losas con sus nombres grabados.

During the summer, when the girls are walking through the forest, they find a dwarf whose beard is stuck in a tree.
Durante el verano, las chicas caminaban por el bosque cuando vieron un duende que tenía su barba pegada a un árbol.

What was the object he saw, on the other side of a row of dwarf pear-trees, away to the right?
¿Qué era el objeto que veía al otro lado de una hilera de perales enanos, un poco más allá, a la derecha?

The blue sky was directly above, and before him he saw a ledge covered with dwarfed pine trees.
El cielo azul se hallaba directamente sobre su cabeza y ante él vio una faja de terreno cubierta de pinos enanos.

It was not a dwarf attack, however, only a rotten pear which had unexpectedly fallen from a tree.
Sin embargo, no se trataba de un ataque de enanas... sino de una pera podrida que había caído inesperadamente de un árbol.

On the other, my mother had created a Japanese garden with loose stones and dwarf trees.
Al otro, por deseo de mamá, habían acondicionado un jardín japonés con rocas y árboles enanos.

They had gone to see a shrub cut to resemble a bear, and an orchard of dwarf apple trees.
Habían ido a ver un arbusto cortado en forma de oso y un huerto de manzanos enanos.

Even a sunny balcony is enough, as dwarf lemon trees can be grown in pots and are beautifully ornamental.
Basta un balcón soleado, ya que los limoneros enanos crecen bien en tiestos.

In sheltered hollows of the desolate paramo are dwarf forests of quinua, a hardy tree that shares the altitude record with Himalayan pines.
Las hondonadas del desolado páramo resguardan bosques enanos de queñuas (en el Ecuador, quinuas), recios árboles que crecen a tanta altitud como los pinos del Himalaya.

Graveled paths twisted about the shrubs, dwarf trees, bamboo, and stones of a small, exquisite garden at the rear.
Las sendas de grava serpeaban entre los arbustos, árboles enanos, bambúes y piedras de un pequeño y exquisito jardín.

Beyond the tents, a massive old oak tree dominated the clearing and dwarfed the two men beneath it.
Más allá de las tiendas un gran roble dominaba el claro y empequeñecía a los dos hombres que había debajo.

Parque de Bosque Enano (Dwarf Forest) – A short drive out of town on the road to Marcala, the forest contains can encounter over 500 unique dwarf trees that grow less than half a meter tall.
Parque de Bosque Enano - Un corto viaje fuera de la ciudad en el camino a Marcala, en el bosque puede encontrar más de 500 árboles enanos que crecen menos de medio metro de altura.

The dwarfed trees, tumbling vines, moss, and blossoms made it a place of healing for him.
Los árboles enanos, las vides caídas, el musgo y las flores lo convertían en un lugar de curación para él.

Even dwarfed by the gigantic trees of the virgin forest, a man could breathe in the space beneath.
Aunque uno se sintiera enano ante los árboles gigantescos de la selva virgen, se podía respirar bajo ellos.