a familiar face oor Spaans

a familiar face

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una cara conocida

It makes sense for someone with a familiar face to make the introductions.
Tiene sentido que una cara conocida nos presente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In that moment, a familiar face flashed in front of his eyes: his little sister.
Ese tío es un mamónLiterature Literature
When we arrived in Stockholm I was surprised to bump into a familiar face.
Y en el MundialLiterature Literature
Later that night, in a café near the center of town, he saw a familiar face.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
“You are not a familiar face, sir.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
I waited for Toby to arrive, a familiar face, before sitting down and beginning to eat.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónLiterature Literature
For a sexy weekend, she chose a familiar face.
La torre no se mueve asíLiterature Literature
Often all our memory needs is a trigger, a familiar face, for everything to start coming back.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSLiterature Literature
Pointing to him from above, Cao Cao said, “He has a familiar face.”
Espera un segundoLiterature Literature
A familiar face popped up from behind Connie.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosLiterature Literature
As she was passing Signe’s house, the kitchen window opened, and a familiar face appeared.
Otro funeral de un perroLiterature Literature
And then, through all the gawkers, a familiar face pushed through the crowd.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And like I said, he needs a familiar face.
Whoa! tiene gracia... papiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and a familiar face.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s nice to see a familiar face in these huge classes.”
¿ Te lavaste los dientes?Literature Literature
I mean even in a crowded church you can get a glimpse of a familiar face.
Después de todo eso?Literature Literature
Just to see a familiar face
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenopensubtitles2 opensubtitles2
He needed a familiar face, fearing what could happen if a spell descended on him.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?Literature Literature
When he’d walked up to the table, I’d been so happy to see a familiar face.
PuedosentirloLiterature Literature
It would be good to see a familiar face from the land of ice & snow.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasLiterature Literature
After several minutes, a familiar face wanders into view.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasLiterature Literature
She smiled, pleased to see a familiar face.
Si alguien me acechaLiterature Literature
There behind the NeoFoodies, watching with amusement as they chased down stray bloblets, was a familiar face.
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
A pair of hands and a familiar face were pressed against the glass, trying to peer inside.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?Literature Literature
Gus is sleeping, but it’d be nice if he saw a familiar face when he wakes up.”
Sí, es primaveraLiterature Literature
Amid the plethora of power, I searched for a familiar face.
No visitantesLiterature Literature
2867 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.