a family gathering oor Spaans
a family gathering
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una reunión familiar
I remember one time when we were at my sister’s home for a family gathering.
Recuerdo un día que estaba en casa de mi hermana en una reunión familiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This was a family gathering, and I saw for the first time just how tight everyone was.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamLiterature Literature
“The Gathering’s a memorial party—nothing formal, just a family gathering.
Asígnele un blanco neutralLiterature Literature
What a moment for a family gathering!
¡ Concéntrate, Hipo!Literature Literature
Hey, Pam, let's say, uh, we're at a family gathering.
Usted mismo puede marcar ese númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember one time when we were at my sister’s home for a family gathering.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fuerajw2019 jw2019
Sorry, Kay, but we're overdue at a family gathering.
Dejamos que salganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It isn’t just a family gathering,” Francesca assured her.
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaLiterature Literature
A family gathering.
¡ Eso es comunicación!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan kept this position in the family clan until he was poisoned at a family gathering in 1836.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
And then I met up with her mother and father, and arranged a family gathering for her birthday.
Tal vez tenga que pelearmeLiterature Literature
“Didn’t you tell them I was in a treatment center last time I missed a family gathering?”
Nunca conseguirás hacerles jugarLiterature Literature
Just a family gathering
¿ A eso lo llamas diversión?opensubtitles2 opensubtitles2
“I’m not sure I’m in the mood for a family gathering.
Ésa es la verdadera felicidadLiterature Literature
“Having a family gathering without me?”
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?Literature Literature
Quite a family gathering at Versailles,” smiled the Duke.
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoLiterature Literature
A family gathers to dinner... and the mother tells the son:
A propósito...Anochefue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like a family gathering whenever they all sat around the long dining table together.
Coge lo que necesitesLiterature Literature
This looks like a family gathering.”
Llámame más tardeLiterature Literature
You know, every time we had a family gathering, they always tried to get me interested in opera.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is so good to see a family gathering round at a time like this.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politics should not be discussed at a family gathering.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoLiterature Literature
Remember we were told it was a family gathering tonight.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasLiterature Literature
"""A family gathering for the evening meal,"" Uncle Julian said, caressing his words."
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloLiterature Literature
We haven’t had a family gathering between our families on a holiday since before Josh passed away.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenLiterature Literature
"""We are delighted to have you here, at a family gathering."""
Eso es asqueroso!Literature Literature
5675 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.