a fledgling democracy oor Spaans
a fledgling democracy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una democracia en ciernes
There are four billion people on Moebius, and it's a fledgling democracy.
Hay cuatro mil millones gente de Moebius, y es una democracia en ciernes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iraq is a fledgling democracy committed to the rule of law, both internationally and domestically.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?UN-2 UN-2
The Commission recognizes that Timor-Leste is a fledgling democracy.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaUN-2 UN-2
These are the victims of a fledgling democracy and of the struggle for human rights.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delEuroparl8 Europarl8
As a fledgling democracy, Guyana is proud to be part of the family of free nations.
Bien, aquí está tu dineroUN-2 UN-2
As a fledgling democracy, Guyana is proud to be part of the family of free nations
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereMultiUn MultiUn
In name, Guatemala is a fledgling democracy.
Él dijo que no tenían almaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Iraq is a fledgling democracy committed to the rule of law, both internationally and domestically
Un edificio entero, una chicaMultiUn MultiUn
There are four billion people on Moebius, and it's a fledgling democracy.
Voy a hacerte una pregunta seriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission recognizes that Timor-Leste is a fledgling democracy
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoMultiUn MultiUn
Being a fledgling democracy also contributes to its continued fragility.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieUN-2 UN-2
Come independence, East Timor will be — and this is natural — a fledgling democracy.
No encontrareis peor enemigo que yoUN-2 UN-2
It is not a good thing, but nothing would be more dangerous to a fledgling democracy than to artificially manufacture an opposition.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyEuroparl8 Europarl8
India, a fledgling democracy, was never particularly in any grave danger of falling to insurgents or external pressure from a great power.
Se me estaba pasandoWikiMatrix WikiMatrix
The elimination of corruption is vital for the building of a fledgling democracy such as Albania. However, it cannot suffice on its own.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesEurLex-2 EurLex-2
Of course, those situations must be viewed in the context of a fledgling democracy in which the King retained considerable power and influence.
Finca de Buckingham PenshurstUN-2 UN-2
With regard to public participation, the United Republic of Tanzania, while still a fledgling democracy, endeavoured to involve the public in all important decisions.
Compañeros pecadoresUN-2 UN-2
Nigeria was a fledgling democracy that had made a resolute commitment to good governance, the rule of law, tolerance of minority opinion and opposition groups, the independence of the judiciary and political transparency.
Quieren que nos ganemos su corazónUN-2 UN-2
Nigeria was a fledgling democracy that had made a resolute commitment to good governance, the rule of law, tolerance of minority opinion and opposition groups, the independence of the judiciary and political transparency
Os he dicho que lo hice yoMultiUn MultiUn
Lasting peace still remains elusive and a distant hope in Timor-Leste, a country that continues to grapple with prevalent poverty and hunger, a high illiteracy rate, an inadequate public health system and infrastructure and a fledgling democracy.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoUN-2 UN-2
Lasting peace still remains elusive and a distant hope in Timor-Leste, a country that continues to grapple with prevalent poverty and hunger, a high illiteracy rate, an inadequate public health system and infrastructure and a fledgling democracy
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesMultiUn MultiUn
In their rise to power, the Nazis deployed sophisticated modern communications technologies, including radio and film, to win the battle of ideas – and thus to shape public opinion and behavior – among a well-educated population in a fledgling democracy.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Now in a new era as a fledgling democracy, Iraq shared the same concerns as its fellow developing countries and was eager to benefit fully from the information provided by space technology, not least in the area of sustainable development.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteUN-2 UN-2
Now in a new era as a fledgling democracy, Iraq shared the same concerns as its fellow developing countries and was eager to benefit fully from the information provided by space technology, not least in the area of sustainable development
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURMultiUn MultiUn
While recognizing that Timor-Leste is a fledgling democracy with developing institutions, it is the view of the Commission that the crisis which occurred in Timor-Leste can be explained largely by the frailty of State institutions and the weakness of the rule of law.
No creo que sea una buena ideaUN-2 UN-2
95 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.