a free hand oor Spaans

a free hand

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carta blanca

naamwoord
Will you give me a free hand in the matter?
¿Me darás carta blanca en el asunto?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is true that within somewhat wide limits the Allies still had a free hand.
Gasto anual previstoLiterature Literature
"""Gabriel, I would like a free hand in the running of my household."
¿ Buscan algún dulce?Literature Literature
Why not shut the hospitals and let disease have a free hand?
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Besides, you promised me a free hand —remember?"""
Esa es una buenaLiterature Literature
This would, of course, have given Germany a free hand to deal with Russia and France.
Neumonía, infecciones de la pielLiterature Literature
The international financial elite gave Stalin a free hand to act.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojLiterature Literature
The man who was carrying him rubbed his back with a free hand.
Yo vi a ese hombre dispararteLiterature Literature
think he gave Jeff rather a free hand and I dare say Jeff is hoping that will continue.
Está con mi pasaporteLiterature Literature
When kneeling, the man can also use a free hand to stimulate his partner’s clitoris.
Mi hija tiene un partido de fûtbolLiterature Literature
But for once, the management ignored them and gave me a free hand.
Lo dudo, saco de carneLiterature Literature
“Yeah,” I said, looking for someone with a free hand to hold her.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
This was the moment to strike, and Fairfax had been given a free hand.
Una simple cuestión de coordinaciónLiterature Literature
Esmond gave him more or less a free hand.
¿ Qué está diciendo?Literature Literature
Others, with a free hand get results
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.opensubtitles2 opensubtitles2
The guy in the front front has got a free hand.
Son dos camisas y un pantalónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mother dear, you do see that Jean-Louis and James must have a free hand.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaLiterature Literature
It was exactly how a five-year-old would decorate her mother’s bedroom if given a free hand.
No mataré a Anakin parapelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresLiterature Literature
You like me to get sent up, so you can have a free hand with the boys.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So you mean—” “You have a free hand.
¿ Entonces por qué no abres la reja?Literature Literature
"""That's when your colleague has rather a free hand."
En el punto # figura la definición de la frecuencia y del amortiguamiento de la suspensión, y en el punto # se establece el procedimiento de prueba para determinar la frecuencia y el amortiguamientoLiterature Literature
Laurence gave Riley a quick nod, and Leddowes was given a free hand among both sailors and aviators.
Qué calor hace aquíLiterature Literature
It appeared to be a free-hand map of Canada, showing the principal divisions, towns and rivers.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyLiterature Literature
Other Afghans were furious at the USA for allowing Pakistan a free hand in Afghanistan.
Queremos ir a JúpiterLiterature Literature
London was offered a free hand in Afghanistan in return for Russia having one in Khiva.
¡ Londres, Jesús!Literature Literature
The ever-present nicotine stick hung from one corner of his mouth for want of a free hand.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verLiterature Literature
12453 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.