a gentle tap oor Spaans
a gentle tap
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un golpecito suave
It was a gentle tap over the pants.
Fue un golpecito suave sobre los pantalones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every third minute I turned the tank and gave it a gentle tap.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaLiterature Literature
She hears a gentle tap on the windowpane and reminds herself to cut back the butterfly bush.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
A gentle tapping started at the plasteel doors, and they could hear muffled voices.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoLiterature Literature
A gentle tap on the door interrupted her thoughts.
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TLiterature Literature
A gentle tap on my shoulder alerted me to the presence of the ubiquitous Shadhi.
¡ Coronel, está loco!Literature Literature
A gentle tap at the door broke into Jan’s thoughts.
Fueron # largos añosLiterature Literature
La Fosseuse is very anxious to see you, said Benassis, giving Adrien a gentle tap on the cheek.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadLiterature Literature
She gave his knuckles a gentle tap and was thankful when he released her.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!Literature Literature
There came a gentle tap at the door, then it was pushed open; it was Zeb.
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónLiterature Literature
A gentle tapping on his door was followed by a female voice saying: “Commander?
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
But a gentle tapping at the door made her start.
Te agarré, MichaelLiterature Literature
What you felt was a gentle tap of infinity.""
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraLiterature Literature
Leila left me and almost immediately there was a gentle tap at the door.
Si usa más Enbrel del que deberíaLiterature Literature
Dr Iannis was awoken at three o'clock in the morning by a gentle tapping on his window.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
It was a gentle tap over the pants.
¡ Tres oficiales más!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom heard a gentle tapping on his door, with fingertips, the way he himself knocked.
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreLiterature Literature
I heard a gentle tap on the door, and I covered the phone receiver.
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
Perhaps Death, which already stood behind him, had given him a gentle tap on the shoulder.
Ve a terapiaLiterature Literature
After fifteen minutes there was a gentle tapping at the door.
Te extrañé muchoLiterature Literature
Or she would give him a gentle tap because he was coughing and say, ‘Don’t cough, monsieur.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
There was a gentle tap on the door and Ellen came in, bright-eyed and conspiratorial.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
A gentle tap.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Iannis was awoken at three o’clock in the morning by a gentle tapping on his window.
Tu primera historia era mejorLiterature Literature
I feel a gentle tap on my shoulder.
Excepto en la película esaLiterature Literature
There was a gentle tapping on the door, the nature of the material muffling the sound somewhat.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
224 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.