a jillion oor Spaans

a jillion

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tropecientos

adjektief

Plus I can only assume a Brazilian mob would be a jillion times sexier.
Además, supongo que la mafia brasileña debe de ser unos tropecientos millones de veces más sexy.

voorbeelde

You know, after a jillion comes a pavilion.
Saben, después de un Jillón viene un pabellón.

She did a jillion print interviews, and appeared on radio and TV
Realizó entrevistas y apareció en la radio y en la TV

Plus I can only assume a Brazilian mob would be a jillion times sexier.
Además, supongo que la mafia brasileña debe de ser unos tropecientos millones de veces más sexy.

Because there's a jillion miles of this stupid maze.
Porque hay muchísimos kilómetros de laberinto.

You know, after a jillion comes a pavilion
Saben, después de un Jillón viene un pabellón

I called you a jillion times
Te llamé un millón de veces

It's almost like they know There's a jillion pesky teenagers crawling around.
Es casi como si supieran que hay un millón de adolescentes metiches por aquí.

I' ve been like calling you a jillion times
Te llamé un millón de veces

And so about a jillion cops showed up, so then it was a full-on siege.
[ Pam ] Y así, sobre un jillion policías se presentaron, por lo que entonces era un sitio lleno-en.

First of all, young Einstein, there's no such thing as a jillion.
Primero, joven Einstein, no existe semejante cosa como un jillón.

Ahem. Yeah, try clearing your throat about a jillion more times, Lana, see if that helps.
Sigue aclarándote la garganta como un trillón de veces más, a ver si ayuda.

"""There are a jillion in a refinery."""
En una refinería hay tropecientos.»

And then you stupid a-holes shoot a jillion stupid a-hole bullets at me!
¡ Y luego, ustedes imbéciles me disparan infinidad de estúpidas balas!

We can't put this on the interwebs.We'll get like a jillion hits.
No podemos poner esto en internet. Tendremos como un millón de hits.

You do not have to be the one standing up in front of, like, a jillion strangers.
Pero no eres tú la que debe pararse frente a un millón de extraños.

I've got, like, a jillion questions.
Tengo, como, un jillion de preguntas.

They fanned out around the limo in silent coordination, like they’d done it a jillion times.
Se colocaron alrededor de la limusina con silenciosa coordinación, como si lo hubieran hecho ya un millón de veces.

A jillion gay little copycats.
Un jillion mal imitador de gay.

First of all, young Einstein, there' s no such thing as a jillion
Primero, joven Einstein, no existe semejante cosa como un jillón

Benjamin, we got a jillion things to do.
Tenemos trillones de cosas que hacer.

A jillion million!
tropecientos mil millones!

About a jillion.
Alrededor de un jillion ( muchos millones )

They have a computer station and about a jillion Lego blocks, and my friends miss me when I don’t come.”
Hay un ordenador y muchos Legos, y mis amigos me echan de menos si no vengo.

Grandma has got a jillion Christmas cards to send, and it would be really helpful if you would take these reindeer stamps,
La abuela tiene millones de cartas navideñas para enviar, y sería de gran ayuda si tomaras estos sellos de Reno,

We have no money for a medical clinic, but you got, like, a jillion dollars to spend on a 20-mile fence around Shay Mountain?
No tenemos dinero para una clínica, ¿pero tenéis... como un millón de dólares para gastaros en una valla de 35 kilómetros rodeando la montaña Shay?