a landscape of sharp contrasts oor Spaans
a landscape of sharp contrasts
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un paisaje de contrastes tajantes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plants of various kinds rise out of the sand, contrasting the brilliant red color of the landscape with a sharp green.
Lástima que te hasperdido las fiestasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situated in the lands along the River Mula, this small town is to be found in a landscape of gulleys and dry river beds which provide a sharp contrast... 1 2
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situated in the lands along the River Mula, this small town is to be found in a landscape of gulleys and dry river beds which provide a sharp contrast... ALCANTARILLA LOCALITIES
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He invented a new kind of winter landscape that consisted of mountains, valleys, sharp contrasts, vivid colours, and sinuous lines.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situated in the lands along the River Mula, this small town is to be found in a landscape of gulleys and dry river beds which provide a sharp contrast to the oasis formed by the lush vegetable and fruit-growing areas of its neighbours.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These small towns, painted radiant white, provide a sharp contrast amid the dark and singular landscape of lava and volcanic ash which surrounds it.
Bueno, estoy preocupadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reflecting the red rock megaliths that protrude out of the horizontal landscape, the sharp lines of the house rise above a shroud of vegetation to stand in contrast to ancient, twisted juniper trees.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the entrance to Tana Toraja at the market village of Mebali one enters a majestic landscape of giant, gray granites and stones and blue mountains afar that form a sharp contrast with the lively green of the fertile, rain-fed terraces and the rusty red of the tropical soil.
Es sobre lo que estáis hablando ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa Lucido - is a house located in Berdejo (Zaragoza), in the valley of Manubles, a little-known natural area known for its fauna, flora and landscapes, in sharp contrast to the arid rainfed crops are on their way to this valley, whose topography is a continuation of Moncayo Natural Park just a few kilometers.
Yo no estoy haciendo nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Constructed of cast-in-place concrete, the Sharp House gives a raw, brutalist contrast to the warm Santa Fe landscape.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, in a foggy landscape, shooting photography is nearly impossible as the fog affects the clarity, contrast, and sharpness of the picture or video.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The result of over a century and a half of ZEISS expertise in high-precision optics is perfectly clear: this 24-720mm lens renders portrait, close-up, and landscape images in natural glory from every perspective, with vivid sharpness and contrast intact.
Esto es lo malo, muchachosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The result of over a century and a half of ZEISS expertise in high-precision optics is perfectly clear: this 24-720mm lens renders portrait, close-up, and landscape images in natural glory from every perspective, with vivid sharpness and contrast intact.
Pero ya saben, la maldad todavía existeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The result of over a century and a half of ZEISS expertise in high-precision optics is perfectly clear: this 24-720mm lens renders portrait, close-up, and landscape images in natural glory from every perspective, with vivid sharpness and contrast intact.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a common trait in Navarro’s works, in which we can always see a protagonist (the performer) who, gathering fuel from different sources, parades through the landscape, sometimes in the periphery, and on this occasion in the heart of a city lit by commercial advertisements, thus creating a sharp contrast between the incitement to consume and the energy applied to generate light.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It displays an extraordinary natural patrimony in sites of outstanding beauty and in the exceptional variety of its vegetation and wildlife, The damp and luxuriant forests of the northeast are in sharp contrast with the almost barren landscape of the south where the baobab trees and the dry undergrowth are very similar to what is found in the South African bush. In the centre of the island is a stretch of highlands, the kingdom of mountains and terrace cultivation, where every valley is used as a rice paddy.
No han encontrado ningún aceleradorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A high quality 29-348mm wide-angle lens with 12x optical zoom makes it easy to capture even the most expansive landscape scenes while also offering superb clarity and sharpness – maximising the performance of the Z150’s large 1.0 type sensor and providing high resolution and contrast from the centre to the edge of your image.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A high quality 29-348mm wide-angle lens with 12x optical zoom makes it easy to capture even the most expansive landscape scenes while also offering superb clarity and sharpness – maximising the performance of the Z150’s large 1.0 type sensor and providing high resolution and contrast from the centre to the edge of your image.
Más o menos.- ¿ Casada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.