a large expanse of land oor Spaans
a large expanse of land
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una gran extensión de terreno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just across from the church was a bazaar sprawled over a large expanse of land.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraLiterature Literature
To the south, one man alone could, with the help of slaves, cultivate a large expanse of land.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosLiterature Literature
Or a prize for cultivating a large expanse of land.
Yo llevo estoLiterature Literature
The Mexican government granted a large expanse of land which included the area in which Yuba City is situated to John Sutter, the same John Sutter upon whose land gold was subsequently discovered in 1848.
Me has contado mucho en nuestra primera citaWikiMatrix WikiMatrix
Sword and Shield take place in the Galar region, a large, narrow expanse of land, and one of many regions in the Pokémon world.
Vamos a hacer algo?WikiMatrix WikiMatrix
The docking zone was little more than a large expanse of dirt used exclusively as a landing pad.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
Lake: large expanse of water on the interior of a land mass.
Nos quedaremos aquí hasta entoncesCommon crawl Common crawl
In a short time a few “improved” varieties replace most or all others over large expanses of land.
No le diré que no a esoLiterature Literature
Two organizations report that the Saami of Norway are contending with a number of governmental actions which threaten their remaining lands and resources, including the conveyance of a large portion of land in Finnmark to a State-owned, for-profit company, and the planned expansion and connection of two existing military training fields.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoUN-2 UN-2
Two organizations report that the Saami of Norway are contending with a number of governmental actions which threaten their remaining lands and resources, including the conveyance of a large portion of land in Finnmark to a State-owned, for-profit company, and the planned expansion and connection of two existing military training fields
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeMultiUn MultiUn
At the front of the property there is a large expanse of land with orchards.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa in Castelldefels, with a large expanse of land
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of his biggest dreams are to have a large expanse of land and house his animals there.
Pero se vendió a las drogas y el dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And a large expanse of land with olive trees and fruit trees..
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The crisis, despite the failed agrarian reform attempts of the Tribunes Tiberius and Cayo Sempronio Graco, would favor the strengthening of the great landowners, possessors of large expanses of land dedicated to cultivation of a single crop and worked by slaves.
Y el Sr.Young es un buen tipoWikiMatrix WikiMatrix
Mas Carreras with over 168 years of history, it was home of landowners with a large expanse of land.
No estamos aquí para esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Plateau is a large expanse of land that lies between the mountains and the coast of the Patagonian provinces.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a large expanse of land offering several tourist activities that respect the environment and the nature of the area.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, if a drone examined a large expanse of land and discovered that it was ready for harvest, it could dispatch a “standalone harvester.”
Es el cuarto del fondoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pastor Solomon sent her and other brethren to enquire if it was false and place our order for a large expanse of land before the king.
Vamos por élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A defining trait is the outward expansion of cities far beyond their historic administrative limits, largely as a result of the use of the automobile and land speculation.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónUN-2 UN-2
On the instruction from the Holy Spirit, The Synagogue, Church Of All Nations moved to a large expanse of land in Ikotun-Egbe, in the outskirts of Lagos.
Su líder actual no es otro queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A clear-cut vision of the two-State solution- a secure Israel side by side with a viable Palestinian State- rings hollow in the wake of a large expansion of illegal Israeli settlements in the occupied Palestinian territories of the West Bank, with the building of thousands of houses on land confiscated from Palestinian families
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesMultiUn MultiUn
A clear-cut vision of the two-State solution — a secure Israel side by side with a viable Palestinian State — rings hollow in the wake of a large expansion of illegal Israeli settlements in the occupied Palestinian territories of the West Bank, with the building of thousands of houses on land confiscated from Palestinian families.
CancelandoUN-2 UN-2
Buy in Balzar, Guayas province, sector La Barbarita, Boga Boga estate, Lot 156, 765 hectares, lot dismembered in 4, a large expanse of land of 627. 06 hectares available.
Tuviste mucho coraje, LeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
126 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.