a lot of pressure this year oor Spaans
a lot of pressure this year
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
muchas presiones este año
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grace, you've been under a lot of pressure this year too, haven't you?
Vaya un luchador que estás hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn’t he realize you were under a lot of pressure this year because of what was going on in your personal life?”
Conservar en nevera (entre #°C y #°CLiterature Literature
He has been under a lot of pressure in this last year.
Soy un oficialLiterature Literature
“He’s been under a lot of pressure at work this year.”
Malo por bueno, ¿ verdad?Literature Literature
I had to get this right, and that was a lot of pressure for a not-quite-sixteen-year-old girl.
¿ Muy cara para los soldados?Literature Literature
There is a lot of pressure riding on this year’s National Team to repeat the victory of four years ago when the U.S. won the championship over Japan.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of the political situation this year, there has been a lot of pressure.
¿ Perdone, señora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carroll: "We have a lot of weapons this year and the pressure is the same" | Eurohoops
Presencia de una ventaja selectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carroll: “We have a lot of weapons this year and the pressure is the same”
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only after the community put a lot of pressure on the company, it finally promised to build it this year.
¡ Te odio!¡ Odio todo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“I think this year there may be a lot of international pressure because of the Paris summit,” Maria Fernanda Gebara says.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, at the time while he admitted to the pressure the band was put under to record it, he was able to tell Guitar Player (Dec. 1982) that it "was fun": "When we came off the Fair Warning tour last year , we were going to take a break and spend a lot of time writing this and that.
Se ha desvanecido como un puntoWikiMatrix WikiMatrix
The guide explained us that the reason is because the ice has been with a lot of pressure during millions of years, removing the air inside, this fact makes that the light is not bounced but absorbed providing this blue color.
Jack se ha idoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Omar Infante seemingly put a lot of pressure on himself after joining the Tigers in a midseason trade, before settling in and playing better down in the last weeks; he should be better this year.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The less optimistic think that at best the project will not be debated before the last quarter of the year. This puts a lot of pressure on the DGME, since if the reforms are approved, it would have to present a budget proposal to cover them in December for inclusion in the 2008 national budget.
Es algo muy importanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this respect, Bangladesh is the nation that has received more rohignya (due to similar language), and it has treated them with severity, since they are obliged to pay in order to penetrate there. Therefore, they are sent to precarious regions, or are returned to Burma, because Bangladesh and other nations have insisted on end of abuses, denouncing military government of Burma for a lot of years. One of the reasons of this pressure is lack of will to accept them: they don’t want to take measures aimed at legitimize as “refugees” and help with protection.
Un jugo de naranjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeffrey Kaplan: Yeah, and we thought we were even cushioning, "well if this thing is really successful, we'll have this by the end of the year and it's going to put a lot of pressure on us."
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last year we won four-out-of-four races, and this time the first races we were only P2 and there was a lot of pressure building up.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This newsletter contains relatively a lot of good news, for example about dismissed judges who have been re-instated after years of proceedings and international pressure – including by us.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This puts a lot of pressure on him to save the whole world, I wasn't expecting that when I came to London," said Anna Webster, a 20-year-old journalism student from Boston.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes last year was amazing, nobody expected us to be this good and we surprised a lot of countries! It was so great to play free with no pressure on us.
La parte de " de primera " sí estâ correctaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So there's always a lot of pressure and we are constantly having to address this problem, making plans, tackling any situations that arise and thinking about how to improve our organisation in time for next year.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Secretary General has given two years to produce a report on how the commitments adopted in the outcome document are being met, "We understand this requires strong advocacy, a lot of pressure on our part, but it is a challenge we definitely must face. We feel this is an opportunity we must seize."
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This digital transformation of governments may increase their productivity, and by a lot, a central aspect at a time of high global public debt, low economic growth in recent years and the austerity measures rolled out due to financial pressures.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The show could not only be considered as a great economic movement for the brand (let’s just consider all the money that will be saved taking in account all of the French clients and editors who will not be in need to be flown, and the low cost of flights for all of the other European guests), it can also be a great boom for the French capital who’s been under a lot of pressure since the terrorist attacks of November 2015 – according to WWD the city of Paris stands to lose as much as 1.58 billion euros in tourist revenues this year.
Desaparece de ahí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.