a man of honor oor Spaans
a man of honor
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un hombre de honor
I thought you were a man of honor.
Pensé que eras un hombre de honor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Do I have your word as a man of honor,” she said, “that my son hasn’t been harmed?”
Sí,ya lo he captadoLiterature Literature
“A man of honor surely does not pledge at a card game what does not belong to him.”
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMLiterature Literature
Who was going to teach him to be a man of honor?
Sí, yo conozco a RoryLiterature Literature
He was a man of honor, and assumed that others were too.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
Your mother died believing you were a man of honor.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It bothered him that she had asked if he was a man of honor and truth.
Me han convocado a mi regimientoLiterature Literature
But the corollary was that in his own twisted way, he considered himself a man of honor.
¡ Tienes que medirlo primero!Literature Literature
Cersei knows you as a man of honor.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a man of honor, just like you.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man of honor relies on what he sees himself and on what happens to him.”
garantizar la calidad y la seguridadLiterature Literature
“You talk to a man of honor like Pentangeli as if he’s a nobody?
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioLiterature Literature
What would a man of honor like yourself do with a big, fat secret? Um.
¿ Está bien si nos vemos allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are a man of honor, so your word will not be questioned.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteLiterature Literature
Prior to my captivity, I always believed you to be a man of honor.”
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloLiterature Literature
You' ve always thought of yourself as a man of honor...... but obviously that' s not enough
Se marchó hace un rato, viejoopensubtitles2 opensubtitles2
"""I believe Peyna will do this because he is a man of honor."
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?Literature Literature
I am a man of honor.
Dicen que más que en CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a man of honor.
Es algo que se extranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is clan chief, and a man of honor.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónLiterature Literature
Do I have to treat you as a man of honor when you avoid your commitments?
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am a man of honor.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I found a man, a man of honor.”
Aquí está la sumaLiterature Literature
He was a man of honor, to be trusted.
Gracias por el consejoLiterature Literature
But it was hard to find a man of honor who made a good spy.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siLiterature Literature
“He'll teach me because he's a man of honor.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíLiterature Literature
2580 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.