a member of the crew oor Spaans

a member of the crew

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un miembro integrante de la tripulación

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
sufficient space for a member of the crew shall be left next to exits.
se dejará junto a las salidas espacio suficiente para un miembro de la tripulación.EurLex-2 EurLex-2
Dominick Abruzzi was a member of the crew.
Dominick Abruzzi era un miembro de su tripulación.Literature Literature
A member of the crew has requested an appointment with the Captain.
Un miembro de la tripulación ha solicitado una cita con la capitán.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) sufficient space for a member of the crew shall be left next to exits.
e) se dejará junto a las salidas espacio suficiente para un miembro de la tripulación.EurLex-2 EurLex-2
Nowhere in this book is it indicated that it is easy to be a member of the crew.
En ninguna parte de este libro se insinúa que formar parte de dicha tripulación sea sencillo.Literature Literature
I am very happy to be a member of the crew.”
Para mí es una gran alegría formar parte de la tripulación.Literature Literature
You see, that would suggest a member of the crew... or a member of the band.
Verá, eso podría sugerir un miembro de la tripulación o un miembro de la banda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Passenger’ means a person, other than the driver or a member of the crew;
«Viajero», toda persona distinta del conductor o de un miembro del personal.EurLex-2 EurLex-2
A member of the crew told them, “She’s all right, she will float for an hour.”
Un miembro de la tripulación les dijo: «El barco está bien, flotará una hora todavía»[612].Literature Literature
2.20. "passenger" means a person other than the driver or a member of the crew;
2.20. "Viajero": toda persona distinta del conductor o de un miembro de la tripulación.EurLex-2 EurLex-2
‘Passenger’ means a person, other than the driver or a member of the crew.
«Pasajero»: toda persona distinta del conductor o de un miembro del personal.EurLex-2 EurLex-2
Zelva motioned to a member of the crew.
Zelva hizo una señal a uno de los tripulantes.Literature Literature
Well, I made him a member of the crew.
Porque lo hice miembro de la tripulación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It must have been raining here,” he said to a member of the crew standing beside him.
—Debe de haber llovido por aquí —le dijo a un miembro de la tripulación que se hallaba de pie a su lado.Literature Literature
Carnelia marched over to Aryx, blandly stating, “You are now a member of the crew of the Vengeance.
Carnelia se aproximó a Aryx, mientras declaraba con voz suave: —Desde ahora perteneces a la tripulación del Venganza.Literature Literature
I wasn't expecting a member of the crew.
No esperaba ver a ningún tripulante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He peered at the sleeping man’s face, and recognized him as a member of the crew.
Observó el rostro del hombre dormido y reconoció en él a un miembro de la tripulación.Literature Literature
A member of the crew sang a comic American song—“Where, Oh, Where Has My Little Dog Gone?”
Uno de la tripulación cantó una canción cómica americana —«¿Dónde estará mi perrito?»Literature Literature
Smeeks would ever become a member of the crew of a ship of that sort!
Smeeks formaría parte de tripulaciones de tal ralea!Literature Literature
You are not a member of the crew.
Tú no eres un miembro de la tripulación.Literature Literature
“He wrote that ten days out at sea, a member of the crew was found missing.
—Escribió que, diez días después de hacerse a la mar, desapareció un miembro de la tripulación.Literature Literature
7379 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.