a mere six months ago oor Spaans
a mere six months ago
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hace apenas seis meses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ultimate damage to the Falcon had been done a mere six months ago, however, with Chewie’s death.
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución del programa facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaLiterature Literature
He’d only come back to Somerset a mere six months ago, after being away for years.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesLiterature Literature
I meant that I just saw you a mere six months ago, and you were as thin as a?
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
Furthermore, global emissions are at their highest level in history, and as the International Energy Agency confirmed a few weeks ago, the world is about to cross the dangerous threshold that would make it impossible to limit the increase in global mean temperatures to the below 2o C goal agreed to in Cancun in the UNFCCC a mere six months ago, or achieve the even more ambitious below 1.5o goal supported by over 100 developing countries, including the Alliance of Small Island States and the least developed countries.
¿ Crees que puedo ser modelo?UN-2 UN-2
At Naples, more than six months ago, by a mere chance.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másLiterature Literature
Just a mere six months ago, Hanjin Shipping sailed the seas as South Korea’s largest ocean freight carrier and the world’s 7th biggest shipping container line.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It' s not merely as it was # years ago...... or a year ago or six months ago or whenever it was you were here to see it
No es como si ¡ Vamos!opensubtitles2 opensubtitles2
He’d been wearing a suit at the service six months ago, but his face had not been harsh, merely somber.
Digame una cosaLiterature Literature
It's not merely as it was 100 years ago, or a year ago, or six months ago, or whenever it was you were here to see it.
En este punto, no me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mere six months ago, if you started telling people about the idea of integrating different processes into one, everyone would hear you out politely and then start arguing about who’ll be “calling the shots.”
?Y usted no sospecho nada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isawa Riake had been elevated to the rank of Elemental Master of Water a mere six months ago. At the time, it had seemed to be a dream come true, the fulfillment of her every wish and desire. Now, after just a short time, it seemed so empty.
No soy clérigo, soyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About six months ago, she had been supposedly "spayed" by a "vet" in David, who merely tied her tubes.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.