message in a bottle
botella arrojada al mar · mensaje en una botella
a message in a bottle oor Spaans
a message in a bottle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un mensaje en una botella
This here is like a message in a bottle.
Esto aquí es como un mensaje en una botella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Something surfaced in her mind, like a message in a bottle written indistinctly in some foreign language.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularLiterature Literature
It was thrown out with the same hope as a message in a bottle.
Esto no está entu libro de texto ¿ verdad?Literature Literature
Sent it to my tiny contact list, a message in a bottle.
Perdona, AlexiQED QED
Made them nothing more than a message in a bottle.
¿ Nos da un nivel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it was something, like a message in a bottle.)
Zee,que sigan avanzandoLiterature Literature
Like tossing a message in a bottle, taking advantage of a rare high tide.”
Si alguien me acechaLiterature Literature
So off this goes, see if it gets to you, like a message in a bottle.
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
This was a message in a bottle, a souvenir of Earth, perhaps our last communiqué.
Yo te lo dije!Literature Literature
Maybe it would only be an extraterrestrial version of a message in a bottle.
Si, Capitan RöhmLiterature Literature
This time capsule is a message in a bottle
¿ No se habrá casado con un perro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now it was out there somewhere, like a message in a bottle cast out on the sea.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolLiterature Literature
It's a message in a bottle.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could send an echo into the next loop.- Like a message in a bottle?
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John Basiloneopensubtitles2 opensubtitles2
He was setting his symphony adrift, as a message in a bottle.
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezLiterature Literature
“What kind of idiot leaves a message in a bottle in a landlocked lake, anyway?”
Lamento mucho lo de la última vezLiterature Literature
How can you find a message in a bottle and not look at it?”
Actos no legislativosLiterature Literature
This here is like a message in a bottle.
Tengo tres hijos y los tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Easy—I found a message in a bottle once, and I got a couple of hundred letters.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?Literature Literature
A message in a bottle was found on January 29, 1929; it read "1928, we are freezing.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoWikiMatrix WikiMatrix
Oh, is this a message in a bottle?
Puedo llorar sin necesitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The odds against that happening seemed astronomical, like finding a message in a bottle.
El asiento de detrás está en cuarentenaLiterature Literature
It's a message in a bottle from aliens, right?
¡ Volví del futuro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a... message in a bottle.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, " Send a message in a bottle. "
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so, to me, finding that buoy was like finding a message in a bottle.
¿ Por qué estoy aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
308 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.