a peace march oor Spaans

a peace march

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una marcha por la paz

Residents of southern Helmand province launch a peace march.
Habitantes de la provincia sureña de Helmand inician una marcha por la paz.

voorbeelde

A peaceful march is planned on March 7, 2013, the day of his funeral.
Una marcha pacifica estaba prevista para el 7 de marzo del 2013 [fr], el día de su funeral.

In Greenwich Village a peace march was broken up by the police.
En Greenwich Village, la policía disolvió una manifestación por la paz.

Man: Today you're invited to a peaceful march.
Hombre: Hoy, se les invita a una marcha pacífica.

What was supposed to be a peaceful march ended up as a bloodbath on Thursday March 3, 2011.
Se suponía que la marcha de protesta que tuvo lugar el jueves 3 de marzo, iba a ser pacífica, pero se convirtió en carnicería.

There is a peace march...
Hay una marcha por la paz...

‘We just wanted a peaceful march.’
Lo único que queríamos hacer era una marcha pacífica.

At Marathon he made a peace march all by himself.
En Maratón hizo solo una marcha de la paz.

If unopposed, he promised a peaceful march to the sea.
Si no nos oponemos, promete marchar en paz hasta el mar.

The first communication concerned the repression of a peaceful march in Constantine on 20 September 2004.
La primera comunicación se refería a la represión de una marcha pacífica en Constantina el 20 de septiembre de 2004.

‘It was a peace march in 1968.
Era una marcha por la paz, corría el año 1968.

At school my father organized a peace march and encouraged us to speak out against what was happening.
En la escuela mi padre organizó una marcha por la paz y nos animó a hablar contra lo que estaba ocurriendo.

If unopposed, he promised a peaceful march to the sea
Si no nos oponemos, promete marchar en paz hasta el mar

Today you're invited to a peaceful march.
Hoy, se les invita a una marcha pacífica.

So I joined a peace march, a legal, nonviolent demonstration.
Así que participé en una marcha por la paz, una demostración legal, no violenta.

Ozzie arrived immediately and found Agee, who assured him it was a peaceful march.
Ozzie llegó inmediatamente y habló con Agee, que le aseguró que se trataba de una manifestación pacífica.

It was just a peaceful march!
Era una manifestacion pacífica.

In another part of the city, twenty-five thousand labour unionists started a peaceful march.
En otra parte de la ciudad, veinticinco mil sindicalistas iniciaron una manifestación pacífica.

Are you planning a peace march?
¿estás planeando un amarcha de paz?

This is a peaceful march today
Será una marcha pacífica

The first communication concerned the repression of a peaceful march in Constantine on # eptember
La primera comunicación se refería a la represión de una marcha pacífica en Constantina el # de septiembre de

“It was a peace march in 1968.
Era una marcha por la paz, corría el año 1968.

Protester: This is a peaceful march.
Manifestante: Se trata de una marcha pacífica.

In support of them, their relatives held a peaceful march which was violently suppressed by the Moroccan authorities.
Sus familiares organizaron una marcha pacífica de apoyo que fue violentamente reprimida por las autoridades marroquíes.

I'm not going away on a peace march or something heavy like that, Pop.
No me voy a una manifestación por la paz ni nada por el estilo, papá.