a person of judgment oor Spaans
a person of judgment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una persona de criterio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But Clelia was a person of strong judgments herself, and so I cut your mother some slack.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteLiterature Literature
Anyone who would flinch at them without hearing his strategies was a person of ill judgment.
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasLiterature Literature
What does it mean for a person to receive a “resurrection of judgment”?
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, Jordaniajw2019 jw2019
A child born out of wedlock can be affiliated to a person only by means of a judgment or the acknowledgement of paternity (§ # b ABGB
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónMultiUn MultiUn
It is because it is not a question of a judgment on the person but the appraisal of an historical role.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INILiterature Literature
A child born out of wedlock can be affiliated to a person only by means of a judgment or the acknowledgement of paternity (§ 163 b ABGB).
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantUN-2 UN-2
Again, it is a question of personal judgment.
No, por supuesto que noLiterature Literature
In the end, it had to be a matter of personal judgment.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLiterature Literature
But man’s miseries are not a personal visitation of divine judgment.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "Literature Literature
Any step beyond these limits is tantamount to substituting a personal judgment of value for knowledge of reality.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
Almost from the beginning of the FAYZ, Sam had lived with fantasies of a sort of personal judgment day.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloLiterature Literature
The new Civil Code, currently debated in the Czech Parliament, sets out in article 101 that intervening in the integrity of a person incapable of judgment in a manner with lasting consequences is allowed only with the consent of a court unless in emergency where immediate intervention is essential (article 99 of the Civil Code).
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoUN-2 UN-2
To a certain extent, the definition of those concepts in relation to each other is a matter of personal judgment, and they might even partly overlap.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosEurlex2019 Eurlex2019
The right to marry is denied to: a person who is already married; a person who is incapable of sound judgment; a minor; persons who are related to each other; persons in a guardian-dependant relationship.
¡ Jefe, no está trabajando!UN-2 UN-2
A good solid person of real judgment, Helen had hit on something that he otherwise would have missed.
Necesitas sustentoLiterature Literature
Consequently moral criticism or justification of the law is a matter of personal or political judgment.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloLiterature Literature
For the mentally ill spouse, or a person incapable of judgment, suit for divorce may be filed by his guardian only with the prior permission of the guardianship authority. [74: Official Gazette of Montenegro, No. 1/2007.]
¡ Somos invencibles!UN-2 UN-2
(18)As a general rule, the acquisition of firearms by persons convicted by a final court judgment of certain serious criminal offences should be prohibited.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataEuroParl2021 EuroParl2021
He had been treating her as someone capable of rational judgment, a person able to foresee the results of her actions.
Es del tamaño de una pieza de panLiterature Literature
The basis of judgment will be a person’s response to the revealed will of God.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!Literature Literature
The same principle applies in the case of an application directed against a decision other than one not to admit a person to a competition (judgment of the Court of First Instance in Gallone v Council, cited above).
Esto no debería estar sucediendoEurLex-2 EurLex-2
She’d made a gross error of judgment, but she wasn’t a terrible person.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasLiterature Literature
34 Because he came off the victor through faithful endurance, the Son of God, as a spirit person, was able to proclaim a message of judgment against the “spirits in prison.”
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizajw2019 jw2019
Whenever Camus is spoken of there is a mingling of personal, moral, and literary judgment.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesLiterature Literature
No, it is a judgment of personalities.
Los oradoresjw2019 jw2019
8514 sinne gevind in 302 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.