a plot of land oor Spaans
a plot of land
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un terreno
To cope financially, my husband sold a plot of land so that I could continue therapy.
Para sufragar los gastos de la terapia, mi esposo tuvo que vender un terreno.
una parcela
We get paid for our work and most of us have a plot of land.
Nos pagan por nuestro trabajo y la mayoría de nosotros tiene una parcela de tierra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the case of farmers, a plot of land could be given to the wife or child.
Te quiero papáUN-2 UN-2
I make precise calculations to determine the maximum amount I can pay for a plot of land.
No puedo respirarLiterature Literature
They’d always loved to sail and had purchased a plot of land, building their own home on it.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzLiterature Literature
Yes, they had bought a plot of land up by Oberwinter.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoLiterature Literature
" not merely a plot of land
Ese sonido me da escalofríosopensubtitles2 opensubtitles2
Below them, the drive circled round a plot of land planted with grass and shrubbery.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
He uses his savings to buy a plot of land, build a house.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneLiterature Literature
"""Well, your house is built on a plot of land, right?"""
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoLiterature Literature
And they can never marry, or have children, or have a little hut or a plot of land.
No sé el códigoLiterature Literature
I have a plot of land in Dernica, very, very fine land, where my aged mother lives.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceLiterature Literature
We get paid for our work and most of us have a plot of land.
¿ El suicidio es tabú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot is a plot of land that has an owner and a fence around it
sistema de mensajería multimedia (mmsopensubtitles2 opensubtitles2
See, Washington paid the dyers for uncovering John Andre's treachery with a plot of land.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you buy a plot of land, you can be sure it is yours.
Qué hará el General Itadori ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m afraid not, but I helped her older sister to buy a plot of land.
Quiero que vayan adentro.VamosLiterature Literature
He had enough to buy a plot of land and build a house.
Te odia casi tanto como ama la guerraLiterature Literature
Or I thought a plot of land somewhere.
Señor SweeneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's for a plot of land I wish to sell on the Graves road.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cope financially, my husband sold a plot of land so that I could continue therapy.
¿ Y ellos también?jw2019 jw2019
Maureen pointed to a small cornfield, maybe sixty stalks, on a plot of land close to the farmhouse.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasLiterature Literature
I’d like to find a plot of land and build a house.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
If only everyone had a plot of land!
¡ No podemos comer esto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the government wanted to buy a plot of land from us that we weren' t cultivating
Tiene la palabra el Sr. Schulz.opensubtitles2 opensubtitles2
In Uganda, refugees are given a plot of land and some rights to participate in the local economy35.
Entonces permiso, señoraelitreca-2022 elitreca-2022
The claim for a plot of land in which to work.
Ahora sé que tengo razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6139 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.