a prison sentence oor Spaans
a prison sentence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una condena privativa de libertad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He knew that the next crime he had planned could not end up with a prison sentence.
Ella era su caseraLiterature Literature
The former offence is punished by short-term hard labour and the latter by a prison sentence.
TRANSPORTE POR FERROCARRILUN-2 UN-2
For many years that sounded to me like a prison sentence.”
Si, muy bien, entrenador.!Literature Literature
In the case of women, a prison sentence is served:
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoUN-2 UN-2
He sacrificed his life to spare me a prison sentence.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorLiterature Literature
Juveniles under the age of 16 who commit minor offences cannot, in principle, be given a prison sentence.
¿ Por qué no haces como Henry?UN-2 UN-2
You're better off silenced by my curse than by a prison sentence.
Antes que yo, fue BreuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One young man, who avoided a prison sentence thanks to her, promises to pay her back.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
Torture may not be employed in any manner in the course of a prison sentence.
Contiene todo... toda su historiaUN-2 UN-2
Do you understand she could have done a prison sentence for this?
No, no podríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2007 In 2007 Italy rejected a Holocaust denial law proposing a prison sentence of up to four years.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?WikiMatrix WikiMatrix
The penalty for torture was a prison sentence of between two and five years, which seemed very lenient.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaUN-2 UN-2
Geoff had accepted a plea bargain and was now serving a prison sentence.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorLiterature Literature
Even a prison sentence can be avoided with a bribe.
Yo si lo estoy!Literature Literature
In some places it’s even considered a crime that can be punished by a prison sentence.’
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraLiterature Literature
The former offence is punished by short-term hard labour and the latter by a prison sentence
No, no hay nada de maloMultiUn MultiUn
Failure to respect these rules is punishable by a prison sentence of 6 months to 3 years.
¿ Que no le pagan en su trabajo?UN-2 UN-2
In fact, if it came out . . . well, I guess it means a prison sentence, doesn’t it?”
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
If found guilty, they could face a prison sentence of up to a year
Tengo algo que decirteMultiUn MultiUn
It would be worse than a prison sentence.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioLiterature Literature
Recently, a Russian citizen who served a prison sentence in the United States was freed.
Gracias por el cochemid.ru mid.ru
Mocke received a fine rather than a prison sentence, which was later suspended.
Me toca la guardia de medianocheLiterature Literature
He now faces a prison sentence of 14 months.
¡ Sos hombre muerto!jw2019 jw2019
“Your apprenticeship is not a prison sentence.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
She also landed me with a criminal record and a prison sentence.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20641 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.