how would you spend a sabbatical year
cómo pasarías un año sabático
a sabbatical year oor Spaans
a sabbatical year
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un año sabático
He took a sabbatical year and now he has to return.
Se tomó un año sabático y ahora tiene que volver.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1998-99 he took a sabbatical year as Senior Associate Member of St Antony's College, Oxford.
Después de todo eso?WikiMatrix WikiMatrix
Abell began the survey during a sabbatical year in Edinburgh in 1976.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoWikiMatrix WikiMatrix
"""Alice, the choice for me isn't 'take the position at Sloan' or 'take a sabbatical year.'"
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaLiterature Literature
Q: You said once you took a sabbatical year and came to Geneva to work?
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "WHO WHO
A sabbatical year that stretched into two.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
He works at the Italian Culture Institute.He took a sabbatical year and now he has to return
No me refería a esoopensubtitles2 opensubtitles2
He took a sabbatical year and now he has to return.
Sí, nos vemos.¡ Papá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The post came with a small salary and a sabbatical year off studies.
Jéferson, no es así, noLiterature Literature
The seventh year is a sabbatical year, and after seven sabbatical years comes the Year of Jubilee.
Los BottelloLiterature Literature
He has never taken a sabbatical year and he still wins top marks in all the international competitions.
Entonces, mátame y descúbreloLiterature Literature
It's just a sabbatical year.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1979 he was granted a Sabbatical Year, which he spent in Hamburg.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasWikiMatrix WikiMatrix
In Thailand during a sabbatical year
Deja de hacer eso. "MultiUn MultiUn
He took a sabbatical year and now he has to return
Bienvenido a casa Moranopensubtitles2 opensubtitles2
“These parties deliberately waited until Bishop William Mallory, of Sydney, Australia, took a sabbatical year.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!Literature Literature
He came for a sabbatical year.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""These parties deliberately waited until Bishop William Mallory, of Sydney, Australia, took a sabbatical year."
¿ Cuando fue eso?Literature Literature
Similarly, every seven years, a sabbatical year was set aside for Israel, a complete rest for the land (cf.
Para el día de la evacuaciónvatican.va vatican.va
The invitation cards stipulated that Max Loeb was going to spend a sabbatical year of study and reflection in Asia.
Este es el grandeLiterature Literature
When the opportunity arose to take a sabbatical year, his plan was to stay in Egypt for a few months.
Que traten bien a estos dosLiterature Literature
It allows employees to choose a “sabbatical” year, which could be divided into shorter periods, every four or seven years.
Esto es demasiada información para digerirNews commentary News commentary
After a sabbatical year, he was appointed Rector of the La Salle University of Costa Rica, a position he currently holds.
Dormir no es fácil en una guerraWikiMatrix WikiMatrix
In 1982-1983 he extended his viticulture and oenology studies at the University of Montpellier (France), having taken a sabbatical year.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaWikiMatrix WikiMatrix
“As I recall, you had a sabbatical a year ago, did you not?”
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabLiterature Literature
487 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.