a safe bet oor Spaans
a safe bet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una apuesta segura
It's a safe bet that technology was developed there.
Es una apuesta segura que esa tecnología fue desarrollada allí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a safe bet that she’d heard about my not-so-sisterly advice to Holly.
Andamos por el bosque buscando peleasLiterature Literature
But she had a feeling that flowers would be a safe bet.
Será su perdiciónLiterature Literature
Well, it's a safe bet.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anybody shows up more than once... it's a safe bet it's not just a coincidence.
Casi todo lo que su corazoncito deseeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a little bit risky, but it's also a safe bet because it's something I know.
¿ Cómo es de grande?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tox screen's still running, but it's a safe bet that it's methamphetamines.
Es mas fácil decirlo que hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Money doesn’t matter because commodities like housing are a safe bet.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?Literature Literature
As for her, it was a safe bet that she didn't like anybody.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?Literature Literature
The point is, I think it's a safe bet that Sofya's not his top priority.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a safe bet they're not going
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Running with the leader of the Helljumpers had to be a safe bet.
Y lo arresté con todas las de la leyLiterature Literature
It’s a safe bet Ivan has her, too.”
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoLiterature Literature
... It's a safe bet he'd have ramn killed if he ever found out he was gay.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a safe bet nobody’s told him the Front Page is dead.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?Literature Literature
Well, that's a safe bet.
Me arriesgaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a safe bet that if she finds horse thieves among her ancestors we’ll never hear about it.”
¿ Ya no practicas?Literature Literature
Yeah, I'd say it's a safe bet.
¿ Sólo estafas a la gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Well, obviously there are still months of negotiations but I’d say it’s a safe bet they will.’
Usa tu energía para que te mejoresLiterature Literature
I think it's a safe bet.
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ghuda removed his helm, scratched his scalp, itching from perspiration, and said, ""That's a safe bet."""
¿ Chica motociclista wagneriana?Literature Literature
Being infertile makes me a safe bet for a good screw
Está por ahíopensubtitles2 opensubtitles2
I'd say that's a safe bet, Chrissie.
Eso es todo entonces, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He figured it was a safe bet she wasn’t a relative, since she’d called him “Professor”.
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsLiterature Literature
O'Rourke's, always a safe bet.
Buscando el punto de conexiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a safe bet they're insane, too.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?Literature Literature
2061 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.