a scrapbook oor Spaans

a scrapbook

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un álbum de recortes

I make her something different every year, like a scrapbook or a nice scarf.
Hago para ella algo diferente todos los años. Como un álbum de recortes o una pañuelo bonito.

voorbeelde

We' il paste these clippings in a scrapbook
Pondremos los recortes en un álbum

" a scrapbook of our first memories, " by michael gary scott.
Nuestras primeras memorias, de Michael Scott

I got a scrapbook
Tengo un album de recortes

My father keeps a scrapbook on me.
Mi padre tiene un álbum de recortes mío.

Her brother Tom was buying all the newspapers and making a scrapbook of the clippings about William.
Su hermano Tom compraba todos los periódicos y hacía un libro de recortes de cuanto decían concerniente a William.

Years later, a scrapbook in one of his mother’s cupboards.
Años más tarde: un álbum de recortes en uno de los armarios de su madre.

He vacations in people's lives, takes pictures, puts'em in a scrapbook, and moves on.
Vacaciona en la vida de las personas, toma fotos, las pone en un album y continúa.

I keep a scrapbook of all my clients before and after.
Tengo un álbum con fotografías de mis clientes antes y después de la experiencia.

He went through the rest of her things and found what he thought was a scrapbook.
Rebuscando entre el resto de sus cosas, dio con lo que creyó que era un cuaderno de recortes.

I told him I kept a scrapbook of photos and autographs of famous people I interviewed.
Le dije que guardaba un álbum con las fotos autografiadas de las personas importantes que entrevistaba.

The rest appear and disappear into a scrapbook.
El resto van y vienen de un álbum de recortes.

It's like a scrapbook you can keep warm with.
Es como un libro de recortes que te abrigará.

You keep a scrapbook?
¿Tienes un álbum?

Funnily enough, I didn't keep a scrapbook.
Curiosamente, no guardé ningún recorte.

A scrapbook in another and an address book and a pornography collection in the bottom.
Un álbum de recortes en otro, y una agenda con direcciones y una colección pornográfica en el de abajo.

A FIGHTER DON'T NEED A SCRAPBOOK, HENRY.
Un peleador no necesita un álbum, Henry.

And my brother, cleaning up there one day, found a scrapbook behind a dresser.
Y un día mi hermano, limpiando la cabaña, encontró un álbum de recortes detrás de un armario.

He's making a scrapbook of everything I kill.
Está haciendo un álbum de todo lo que yo mato.

I need a lock of your hair for a scrapbook I' m making for chloe' s birthday
Quería un mechón de tu pelo...... para un álbum de recuerdos que estoy preparando para el cumpleaños de Chloe

Would Willi cut this out and paste it in a scrapbook?
¿Recortaría esto Willi para pegarlo en un álbum?

He showed them a scrapbook of snapshots taken in Europe.
Les mostró un álbum de recortes con fotos tomadas en Europa.

Her mother kept all their last nights in a scrapbook.
Su madre guardaba todas sus últimas noches en un álbum.

“Do you know of a scrapbook that Freddy Baker had?”
¿Sabe usted de una libreta que tenía Freddy?

It's like a scrapbook.
Parece un álbum de recortes.

Did you know he keeps a SCRAPBOOK about you?
¿Sabías que guarda un LIBRO DE RECUERDOS de ti?