a sedentary occupation oor Spaans
a sedentary occupation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una ocupación sedentaria
If yours is a sedentary occupation, make it a point to get more exercise.
Si se lleva una ocupación sedentaria, hay que hacerse el propósito de hacer más ejercicio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, he was too . . . vigorous, too physical for such a sedentary occupation.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleLiterature Literature
Beatriz was too active a woman to find delight in such a sedentary occupation.
Por eso somos gemelosLiterature Literature
He chose, therefore, a sedentary occupation.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloLiterature Literature
Thinking is supposed to be a sedentary occupation.
Todos vamos fingiendo ser otroLiterature Literature
If you have a sedentary occupation, ‘gradually increase the level of daytime exercise,’ says Dr.
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónjw2019 jw2019
A sedentary occupation also seems to favor the formation of kidney stones.
¿ Nueva palabra para el día?jw2019 jw2019
If yours is a sedentary occupation, make it a point to get more exercise.
La flor de loto se ha cerradojw2019 jw2019
CHANCE: Scotty, there’s no tailor on earth that can disguise a sedentary occupation.
Esfera celesteLiterature Literature
“I was in a sedentary occupation, and that has not changed.
Pues sí es específicojw2019 jw2019
I had to find a sedentary occupation.
¡ Deténganse!Literature Literature
Generally, a chair with a firm cushion and straight back is best for a person with a sedentary occupation.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria Randyjw2019 jw2019
If yours is a sedentary occupation or way of life, you may find daily exercise of some kind to be quite helpful.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasjw2019 jw2019
It is well to adopt some regimen of exercise, especially if yours is a sedentary occupation, so that you can enjoy a feeling of well-being.
Quiere que sepas que estarácontigojw2019 jw2019
To avoid having piles, the recommendation is to exercise if yours is a sedentary occupation and to be sure to eat plenty of food that has high residues.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasjw2019 jw2019
He was educated in Leeds and began work in a grocery, drug and chemical business, but he developed tuberculosis and became too delicate to pursue a sedentary occupation.
Tengo a Stu en la líneaWikiMatrix WikiMatrix
For him it represented “a life of Security, a life of Sedentary Occupation; a life of Respectability.”
Le di los nombres de nuevos chicosLiterature Literature
In truth it’s a very sedentary occupation, especially in the free-falling space stations.
¿ Qué apartamento?Literature Literature
In truth it's a very sedentary occupation, especially in the free-falling space stations.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
Persons in sedentary occupations have a higher incidence of stones than manual laborers.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enLiterature Literature
Many of them had bad digestions, due to their sedentary occupation, and were on a diet.
¡ Es jodidamente barato!Literature Literature
Half a pound of butter would supply me with all I would need for a day’s worth of energy at my sedentary occupation.
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasLiterature Literature
In a man of sedentary type, I know of only one occupation that will account for this equality of discolouration.
¡ Rayos, me rompí la pierna!Literature Literature
I had a sedentary occupation with many hours spent standing up, which aggravated my existing back problems.
¿ Te las vas a cortar en serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They found that people whose work involved either light or moderate physical activity were less likely to have a heart attack when compared with people whose occupation was mainly sedentary.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarcordis cordis
This last category was defined as either having a sedentary occupation and taking half an hour of exercise a day, or simply having a non-sedentary job like a nurse or plumber.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.