a sheet of steel oor Spaans
a sheet of steel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una lámina de acero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turtle can see a sheet of steel lying in the doorway—the unwrapped cylinder of a propane tank.
Ella dice no bum- bum contigoLiterature Literature
Under them are a sheet of steel and a control box of some type.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoLiterature Literature
The door was wood covered with a sheet of steel on both sides.
Me lo recomendó uno de los muchachosLiterature Literature
Beyond that was a lake, as smooth as a sheet of steel under an immense aluminium sky.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoLiterature Literature
The tunnel seemed to end with a sheet of steel.
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosLiterature Literature
A sheet of steel shifted over his eyes.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienLiterature Literature
The river was a sheet of steel.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaLiterature Literature
She's wedged behind a sheet of steel.
Siempre ha sido tan fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a boat upon the river, with a man bringing a hammer down upon a sheet of steel.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!Literature Literature
When he lifted the mattress to turn it over, he saw a sheet of steel where springs should have been.
¡ No toques esto, nunca lo toques!Literature Literature
The air is stagnant, like concrete; you get the feeling that it could get all twisted like a sheet of steel.
Era igual cuando yo lleguéLiterature Literature
The air is stagnant, like, concrete; you get the feeling that it could get all twisted like a sheet of steel.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoLiterature Literature
Figure P3–21 shows the shape of a slug that is to be cut from a sheet of steel having a thickness of 2.0 mm.
Gastos de viaje permiso anualLiterature Literature
'It's made of a solid sheet of steel.'
Necesito el camiónLiterature Literature
This was achieved mainly through a curtain wall, covering half the premises in a sheet of steel, perforated with a series of openings displaying rotational symmetry.
Entra en el cocheWikiMatrix WikiMatrix
The sound of seven thousand swords being simultaneously unsheathed was like the tearing of a thick sheet of steel.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoLiterature Literature
The sound of seven thousand swords being simultaneously unsheathed was like the tearing of a thick sheet of steel.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaLiterature Literature
It was made of a single sheet of steel, punched through with row upon row of vaguely diamond-shaped holes.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
The other is a great sheet of steel, which slides out in a similar way in different grooves.
Aquí están nuestros propios mosqueterosLiterature Literature
The supporting frame is welded onto a sheet of steel about # mm thick resting on the floor, with an interposed sheet of rubber about # mm thick and a hardness of # IRHD
Creí que eras actor de televisióneurlex eurlex
The supporting frame is welded on to a sheet of steel about # mm thick resting on the floor with an interposed sheet of rubber about # mm thick and of hardness # IRHD
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaoj4 oj4
The supporting frame is welded on to a sheet of steel about 12 mm thick resting on the floor with an interposed sheet of rubber about 3 mm thick and of hardness 50 IRHD.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesEurLex-2 EurLex-2
The supporting frame is welded onto a sheet of steel of about 12 mm thick resting on the floor with an interposed sheet of rubber about 3 mm thick and of hardness 50 IRHD.
Cómo se atreveEurLex-2 EurLex-2
The supporting frame is welded onto a sheet of steel about 12 mm thick resting on the floor, with an interposed sheet of rubber about 3 mm thick and a hardness of 50 IRHD.
Mi padre nunca estaba cercaEurLex-2 EurLex-2
2067 sinne gevind in 270 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.