a species in decline oor Spaans
a species in decline
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una especie en declive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sometimes, a decline in one species as a result of human activity leads to decline of another species.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?Literature Literature
However, Colin Tudge, a science writer and member of the frozen ark's steering committee explained that the project could be used to preserve the genetic diversity of a species already in decline and undergoing a serious weakening of its gene pool.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizacióncordis cordis
Eels and elvers are a declining species in much of Europe.
Por hacer una pregunta tontanot-set not-set
We're living in an important breeding area for a number of bird species that are declining in North America.
Los nudos están frescosLiterature Literature
Swedish elk stocks are stable, while hunting is carried on in such a way that the species is not in decline, still less threatened with extinction.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoEuroparl8 Europarl8
Within many species groups, such as amphibians, African mammals and birds in agricultural lands, the majority of species have faced a decline in the size of their population and in their geographical spread.
La vida es una mierda, ¿ no?Europarl8 Europarl8
Asociación Administradora del Agua de Palmichal (Palmichal Water Administration Association) has indicated that there has been a reduction in the flow of springs and, as a result, there has been a decline in aquatic species such as shrimp and fish.
Él... es el tipoCommon crawl Common crawl
Stocks of these species show a decline from the late # s that has resulted in a # per cent production decline in the region, despite an increase in catches of other species
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesMultiUn MultiUn
How can genetic diversity be maintained in a species whose numbers are declining?
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraLiterature Literature
The population of this species has been in a general decline for years.
Testificaron contra élWikiMatrix WikiMatrix
As a consequence the change in salt content may result in species that are currently at the edge of their dispersion area disappearing, leading to a decline in the diversity of species.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?cordis cordis
We must insist that the first stage in any recovery plan must be to prevent a continuing decline of the species in question and for its recovery to begin.
¿ De dónde provienen?Europarl8 Europarl8
And evidence of a serious decline in wild flower species in Greece, for example?
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?not-set not-set
The population is currently estimated at 300–650 mature individuals though a survey in 2009–2010 suggests the species has suffered a severe population decline in extent of its habitat and its population may now be as low as 60–130 individuals.
Eso es un " negativo "WikiMatrix WikiMatrix
The report indicates that the ocean bed is no longer immune from pollution. In particular there is evidence of environmental deterioration in some areas, particularly a decline in some marine species
No te lo tomes a pechoMultiUn MultiUn
Reports from the UK suggest that in recent years there has been a decline of 71 % in butterfly species, 66 % in moth species, and 50 % in bumblebee species.
Se ha metido en guerra ajenanot-set not-set
The introduction of other plant species has led to a decline in the required flowers and hence to severely decreasing numbers of the birds.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadWikiMatrix WikiMatrix
However, the species has continued to decline in a number of major breeding grounds.
Jack, sabemos que estás trabajando con Assadjw2019 jw2019
Runoff water, excessive sedimentation and nutrients, all lead to a degradation of aquatic habitats that result in a decline both of aquatic fauna and flora, as well as a decline in the shore and upland wildlife species dependant on the aquatic system.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?cordis cordis
In England and Wales (plus another 10 countries) it has declined rapidly in number and is a highly threatened species.
Eso no es ciertoWikiMatrix WikiMatrix
In 2005, scientists reported an alarming 40 per cent decline in the number of wirebird, a rare species found only on St.
No, por mucho más que esoUN-2 UN-2
Disturbance of a species occurs on a site from events, activities or processes contributing, within the site, to a long-term decline in the population of the species, to a reduction or risk of reduction in its range, and to a reduction in its available habitat.
Si, muy bien, entrenador.!Eurlex2019 Eurlex2019
Newly published studies in 2004 showed that half of the planet’s 5,743 known amphibian species (amphibians are good biodiversity indicators) are in decline and a third face extinction, indicating potentially dramatic species loss.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaEurLex-2 EurLex-2
In its second report on the state of the environment in Europe (1999), the European Environment Agency (EEA) pointed out that wild species in Europe continued to be seriously endangered and the number of species in decline was increasing, that in many countries up to 50 % of the known species of vertebrates were threatened and that over a third of bird species in Europe were declining in number.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáEurLex-2 EurLex-2
666 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.