a staunch supporter oor Spaans

a staunch supporter

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un seguidor incondicional

voorbeelde

De Gasperi was a staunch supporter of the European economic community and NATO.
De Gasperi era un firme partidario de la Comunidad Económica Europea y de la OTAN.

Nora had been a staunch support to Meredith after she’d caught Abner in the first affair.
Nora apoyó incondicionalmente a Meredith cuando esta pilló a Abner con su primera amante.

Governor Brown was a staunch supporter of the plan, energetically opposing critics and seeking solutions.
El gobernador Brown era un firme partidario del plan, con energía oponerse críticos y la búsqueda de soluciones.

She was such a staunch supporter of the guy.
Ella lo apoyó mucho a él.

The general was a staunch supporter of my brother, and an outspoken, forthright man.
El general era defensor acérrimo de mi hermano y un hombre franco y directo.

New Zealand is a staunch supporter of the IAEA's role
Nueva Zelandia es un firme defensor del papel del OIEA

Brazil is a staunch supporter of international organizations as forums for cooperation and dialogue.
El Brasil es un firme defensor del papel de las organizaciones multilaterales como foro para la cooperación y el diálogo.

Turkey has always been a staunch supporter of United Nations peacebuilding efforts.
Turquía siempre ha sido una firme partidaria de los esfuerzos de las Naciones Unidas en pro de la consolidación de la paz.

My mother was a staunch supporter of Conservative Party activities.
Mi madre apoyaba de manera incondicional las actividades del Partido Conservador.

Add to the critiques that of Nobel laureate Robert Solow, a staunch supporter of Obama’s Democratic Party.
Sumemos a las críticas la del premio Nobel Robert Solow, un partidario acérrimo del Partido Demócrata de Obama.

Lucilla is a staunch supporter of the Holy See.""
Lucila es una firme partidaria de la Santa Sede.

He’s been a staunch supporter of the League’s efforts from the beginning.”
Él ha sido un firme defensor de los esfuerzos de la Liga desde el principio.

Usually, every single person among the mourners—men, women, and children—is a staunch supporter of the IRA.
Cada persona de la comitiva fúnebre —hombres, mujeres y niños— suele ser un simpatizante activo del IRA.

Pelitas had quickly become a staunch supporter of the new young tesserarius.
Pelitas no tardó en hacerse partidario incondicional del nuevo y joven tesserarius.

Fifthly, Norway is a staunch supporter of the Mine Ban Convention
En quinto lugar, Noruega es una firme partidaria de la Convención sobre la prohibición de las minas antipersonal

Cunninghame Graham was a staunch supporter of the artists of his day and a popular subject.
Cunninghame Graham fue un firme partidario de los artistas de su época y un modelo popular entre estos.

He had been a staunch supporter of human rights.
Alfonsín fue un firme defensor de los derechos humanos.

I am glad to see that you are a staunch supporter of our small country entertainments.”
Me alegra ver que es usted una firme defensora de nuestros pequeños entretenimientos campestres.

His Government was a staunch supporter of the United Nations.
El Gobierno de China apoya firmemente a las Naciones Unidas.

Norway continues to be a staunch supporter of the Court, which will be formally established tomorrow
Noruega sigue prestando su firme apoyo a la Corte, que mañana quedará formalmente establecida

The Philippines is a staunch supporter of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT).
Filipinas apoya incondicionalmente el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares (TPCEN).

From its inception, ICAPP has been a staunch supporter of the United Nations and its activities.
Desde su constitución, la ICAPP ha brindado apoyo incondicional a las Naciones Unidas y sus actividades.

He's a staunch supporter of prayer in school, corporal punishment, longer prison terms to deter crime.
Es un acérrimo defensor de rezar en el colegio, los castigos físico, y de largas condenas para erradicar el crimen.

The Philippines is a staunch supporter of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT).
Filipinas es partidaria incondicional del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares (TPCEN).

Until around the turn of the century, he had been a staunch supporter of the dualist system.
Más o menos hasta finales de siglo había sido un firme defensor del sistema dualista.