a suicide attempt oor Spaans

a suicide attempt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un intento de suicidio

Well, you know, there's precedent for charging him with promoting a suicide attempt.
Bueno, hay un precedente para acusarlo por promover un intento de suicidio.

voorbeelde

You first came in contact with Miss Taylor after a suicide attempt.
Conoció a la Sra. Taylor tras un intento de suicidio.

“Guchkov Syndrome” (1989) —about the tragic circumstances which led Alexander Guchkov to a suicidal attempt.
"Síndrome de Guchkov" (1989), acerca de las trágicas circunstancias que llevaron a Aleksandr Guchkov a un intento de suicidio.

“Mason, it was a suicide attempt.”
Mason, fue un intento de suicidio.

I was still smiling and sunny the day after my nine-year-old son made a suicide attempt.
Yo seguía sonriendo el día siguiente a aquel en que mi hijo de nueve años trató de suicidarse.

A patient who has made a suicidal attempt may do so again.
Un paciente que ha hecho un intento de suicidio lo puede hacer otra vez.

But there was a suicide attempt.
Pero hubo un intento de suicidio.

He came out as gay at thirteen, and almost immediately made a suicide attempt.
Se declaró gay a los trece años, y casi inmediatamente intentó suicidarse.

The nearest the occurrence of a suicide attempt, the highest the likelihood of its recurrence will be.
A más cercanía del intento, mayor es la probabilidad de reincidencia.

A few sleeping pills is not a suicide attempt
Un par de pastillas para dormir no es un intento de suicidio

So Leila wants back into Christians life and chooses a suicide attempt to attract his attention?
Entonces Leila quiere regresar a la vida de Christian ¿y elige un atentado suicida para atraer su atención?

We've got a suicide attempt came in last night.
Hemos tenido un intento de suicidio la noche pasada.

A psychiatric consultation is warranted if it has been determined that the poisoning was a suicide attempt.
Está justificada una consulta psiquiátrica si se determina que la intoxicación fue un intento de suicidio.

A suicide attempt is a cry for help, right?
El que desea suicidarse, grita por ayuda ¿si?

“In 2002 she had her stomach pumped after overdosing on sleeping pills in a suicide attempt.”
En 2002 le hicieron un lavado de estómago por un intento de suicidio con somníferos.

“It was a suicide attempt, Carlotta, and I can have you in here before the day is out.”
—Fue un intento de suicidio, y puedo conseguir la autorización judicial para retenerla aquí antes de la tarde.

She described what she’d seen and said it was definitely a suicide attempt.
Describió lo que había visto y dijo que sin duda era un intento de suicidio.

He had no memory of a suicide attempt.
—No recordaba ningún intento de suicidio.

A suicide attempt, they reckon, following a previous one on the twelfth of June.""
Intento de suicidio, creen, después de otro intento el doce de junio.

Not a suicide attempt.
No es un intento de suicidio.

I tell most people that it was a suicide attempt.
A la mayoría de gente le digo que fue un intento suicida.

While being held in police custody, he failed in a suicide attempt.
Mientras se hallaba detenido, intentó suicidarse, pero no pudo lograrlo.

A suicide attempt in our house!
Un intento de suicidio aquí.

A suicide attempt.
Un intento de suicidio.

Hope it was a suicide attempt.
Esperaba que fuera un intento de suicidio.

Can you comment on the rumors that Mary's fall into the mine was a suicide attempt?
¿Qué responde al rumor de que la caída de Mary fue un intento de suicidio?