a swarm of mosquitoes oor Spaans
a swarm of mosquitoes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un enjambre una nube de mosquitos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
into a swarm of mosquitoes until she can taste it with every bite of her hamburger.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasLiterature Literature
My mind refused to shape the words that buzzed around in my head like a swarm of mosquitoes.
Eso te excluye, NellyLiterature Literature
A swarm of mosquitoes followed him.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But that doesn’t stop him from feeling as irritated as if a swarm of mosquitoes had bitten him.
Note irás, Mary Poppins, ¿ no?Literature Literature
But insects had already discovered the stagnant pools, and a swarm of mosquitoes had discovered the two men.
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?Literature Literature
“You look as if you were attacked by a swarm of mosquitoes,” she said.
Estoy retrasado, lo sientoLiterature Literature
A SWARM OF MOSQUITOES, THINKING TO WOUND ME SO I CANNOT RUN AWAY.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
It was no simple cloud; it was a living thing, like a swarm of mosquitoes, of bees, of birds.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
The sound of rushing water reached her ears about the same time as a swarm of mosquitoes attacked her.
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralLiterature Literature
Near a small stream, they passed through a swarm of mosquitoes, which Edgar tried to wave away from his face.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLiterature Literature
Bullets buzzed round me like a swarm of hungry mosquitoes.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaLiterature Literature
A large swarm of mosquitos has been sighted in City Z.
Con en mobiliario, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he had to open the window to get rid of the fumes, and a whole new swarm of mosquitoes entered.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOLiterature Literature
The depressingly damp conditions are a haven for swarms of mosquitoes and numerous poisonous snakes.
El segundo cuadrante, por favorLiterature Literature
She brushed aside a swarm of gnats, crushed another mosquito against her knee, and wondered if Henry was all right.
Mi madre hacía la calle aquíLiterature Literature
But as it gears up for the only one it is guaranteed to stage, the government fears there is a fly — or more accurately, a swarm of blood-hungry mosquitoes — in the ointment.
¿ Entonces quieres que la siga?gv2019 gv2019
Cheftu pulled a whisk from his belt and swatted at the swarms of determined mosquitoes.
Y por malo que sea, funcionaLiterature Literature
Like a swarm of mosquitoes, they surround us on all sides seeking an exposed spot to sting us.
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I take everyone back home like a swarm of mosquitoes.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y ados semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was like being surrounded by a swarm of mosquitoes, yes!
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My fear was a wild patchwork rug, a swarm of mosquitoes.
He conocido a alguien, a una chicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mosquitoes - Global warming is causing a swarm of mosquitoes to appear every year in the Arctic.
¡ Conductor, alto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mankind is thus no more significant than a swarm of mosquitos or a barnyard of pigs, for their end is all the same.
Nos gustaría tener una reuniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then there are swarms of mosquitoes, and he can’t even talk or eat without having a mouthful of them.
años por un club de fútbolLiterature Literature
To avoid cultivating a swarm of mosquitoes in your yard, purge any larvae your fish don’t eat by pouring the water down the drain.
De ninguna manera, no fue TylerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.