a three-pronged attack oor Spaans
a three-pronged attack
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un ataque en tres frentes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We' il launch a three- pronged attack
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosopensubtitles2 opensubtitles2
I want to launch a three-prong attack, okay?
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll launch a three-pronged attack.
Sally, no corrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a three-pronged attack, if properly timed, was likely to be devastating.
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
Now, we have a three-pronged attack.
¿ Qué está pasando?Literature Literature
In November, Mphefu's kraal suffered a three-pronged attack and his royal village was torched.
¡ Cabrón jodido!WikiMatrix WikiMatrix
It's a three-pronged attack.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It is my belief that they will try a three-pronged attack.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoLiterature Literature
It's a three-pronged attack.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The battalion was part of what was supposed to be a three-pronged attack through the German lines.
Hay que aprenderse los canales de la teleWikiMatrix WikiMatrix
We'll need a three-pronged attack:
¡ Formen una línea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually, the defenders were forced back by a three-pronged attack, into the fortified monasteries of Ganshōji and Nagashima.
Pero yo ya he cenadoWikiMatrix WikiMatrix
In 263, Wei launched a three-pronged attack and the Shu army was forced into general retreat from Hanzhong.
Buenas nochesWikiMatrix WikiMatrix
Anakin, Ki-Adi and I shall attempt a three-pronged attack through their defense lines to a staging area just short of the shield.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anakin, Ki- Adi, and I shall attempt a three- pronged attack through their defense lines to a staging area just short of the shield
Ahora no puedo hablaropensubtitles2 opensubtitles2
The Arabs successfully launched a massive three-pronged attack in total secrecy.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasLiterature Literature
In a last-ditch attempt to halt the United States campaign to recapture the Philippines, the Imperial Japanese Navy struck back with Shō-Gō 1, a three-pronged attack aimed at the destruction of American amphibious forces in Leyte Gulf.
¿ Quieres que me invente una?WikiMatrix WikiMatrix
He planned to use a complex three-pronged attack plan against the Carthaginians, which failed due to lack of proper coordination.
Necesito que no vengas esta vezWikiMatrix WikiMatrix
Stirling laid out a three-pronged plan of attack.
Que debíamos intentar de nuevo el busLiterature Literature
Its activities had commenced with a three-pronged attack: placing the issue of the least developed countries high on the intergovernmental agenda; centring its focus on Africa, particularly in the context of the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) recently adopted by the African Union; and supporting country-level implementation arrangements, including the establishment of national forums, as contemplated in the Programme of Action.
Mírate, estás muy agotadaUN-2 UN-2
Its activities had commenced with a three-pronged attack: placing the issue of the least developed countries high on the intergovernmental agenda; centring its focus on Africa, particularly in the context of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) recently adopted by the African Union; and supporting country-level implementation arrangements, including the establishment of national forums, as contemplated in the Programme of Action
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?MultiUn MultiUn
The latest treatment of Panic Attack Syndrome is a three-pronged approach.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She developed a three-pronged attack.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oxfam is calling for action on tax havens to be part of a three-pronged attack on inequality.
Es una chica guapaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the support of their forces, she staged a three-pronged attack: an air, ground, and stealth assault.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.