a timeless world oor Spaans

a timeless world

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un mundo intemporal

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To live forever in a timeless world seems worse than death.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeLiterature Literature
Since their past was never remote, theirs was a timeless world.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también dela importancia del objetivo político que trae aparejadoLiterature Literature
“See, my little treasures, how Arioch brings time to a timeless world?
Por qué me hace esto?Literature Literature
An odd mood possessed her, as if she'd stepped into a timeless world for a moment.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosLiterature Literature
These are images from a timeless world.
¡ Eso es comunicación!Literature Literature
Time passed, as it must even in a timeless world.
¿ Y sabe que has bebido?Literature Literature
It was a timeless world, an endless hell.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesLiterature Literature
He seemed to inhabit a timeless world in which every one of his movements was guided by a spiritual power.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaLiterature Literature
Thus we find that this not sequential effect of the time, is especially patent in the oniric world , in which, the subjective reality is found framed in a timeless world.
Ya eres una hermana KappaCommon crawl Common crawl
But it is difficult to accept it as a timeless attribute of world politics.
Fecha de la última actualización del presente resumenLiterature Literature
To the newtlings, the cave was a universe, a world of unparalleled adventure and timeless wonder.
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesLiterature Literature
Wessex was a world of timeless safety, of certain stability, of unconscious harmony.
Algo para alimentarLiterature Literature
Neither Cortés nor Columbus, nor any other conquistador, entered a static, timeless and peaceful world of innocents.
No estoy muerto aúnLiterature Literature
For a timeless moment, all the world seemed still.
Estaría mejor quedandose en el HiltonLiterature Literature
When we have understood that, then we enter into a different world, of timelessness.
Habéis hecho un buen servicioLiterature Literature
MADRID 1953, CALLE DE SAN NICOLÁS Peralta lay in a deep, timeless sleep and, for a while, the world ceased to exist.
Verdaderamente excelenteLiterature Literature
Every day on wide open plains the world over, a timeless ritual plays itself out:
Creía que odiabas las rojasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They seemed to me to be survivors from another age and their world had a timeless quality.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
Every day on wide open plains the world over, a timeless ritual plays itself out - the drama of hunter and hunted.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is from the depths of our experience upon these deep waters of history that we offer to the contemporary world a timeless message of perennial human value.
Yo, MajestadEuroparl8 Europarl8
For a while their own world, this fragile timelessness apart from the world, could survive.
Buenas noches, GaneshaLiterature Literature
As technology evolves along with photography, photographs will not only communicate a deeper meaning of time and memory, but they will compose a new narrative of untold stories, creating a timeless window into our world.
¡ Listo, empujen!ted2019 ted2019
But the timeless Hogwarts School, set within a lush natural world, does not change
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónLiterature Literature
Timelessness is projected on technology by a world-order which knows that to change would be to collapse.
No es un buen momentoLiterature Literature
When it would come, in this timeless world, could not be even a matter of conjecture.
Ambas mujeresLiterature Literature
576 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.