a unicameral system oor Spaans

a unicameral system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un sistema unicameral

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of these proposals included having a bicameral legislature and decentralizing power, but instead a unicameral system was established with a centralized system of power.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
From 1947 to 1973, the country had had a unicameral system, but under the 1973 Constitution, Pakistan adopted a bicameral federal legislature, called Parliament, composed of the President, the Senate and the National Assembly.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deWikiMatrix WikiMatrix
Today, Luxembourg is a hereditary Grand Duchy with a unicameral parliamentary system.
Esto es serioCommon crawl Common crawl
The Constitution of 1847 established a unicameral system with a single parliament called Constitutional Congress, however the constitutions of 1844, 1859, 1869 and 1917 all stipulated bicameral systems with a Senate and a House of Representatives or Deputies.
El ron solo es bueno para una sola cosaWikiMatrix WikiMatrix
However, on # une # the Supreme Court of Puerto Rico ruled that it could not force the Legislative Assembly to initiate a constitutional amendment process to establish a unicameral legislative system
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadMultiUn MultiUn
On 29 June 2007, however, the Supreme Court of Puerto Rico ruled that it could not force the Legislative Assembly to initiate a constitutional amendment process to establish a unicameral legislative system.
Objetivo y ámbito de aplicaciónUN-2 UN-2
On 29 June 2007, however, the Supreme Court of Puerto Rico ruled that it could not force the Legislative Assembly to initiate a constitutional amendment process for establishing a unicameral legislative system.
Nosotros lo sabemosUN-2 UN-2
However, on 29 June 2007, the Supreme Court of Puerto Rico ruled that it could not force the Legislative Assembly to initiate a constitutional amendment process to establish a unicameral legislative system.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas,y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
However, on 29 June 2007, the Supreme Court of Puerto Rico ruled that it could not force the Legislative Assembly to initiate a constitutional amendment process to establish a unicameral legislative system.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOUN-2 UN-2
However, on 29 June 2007, the Supreme Court of Puerto Rico ruled that it could not force the Legislative Assembly to initiate a constitutional amendment process to establish a unicameral legislative system.
Así es, MitonesUN-2 UN-2
On 29 June 2007, however, the Supreme Court of Puerto Rico ruled that it could not force the Legislative Assembly to initiate a constitutional amendment process to establish a unicameral legislative system.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?UN-2 UN-2
The country is a republic with a democratic presidential and unicameral system of government
¿ Quién es ese " cipulos "?MultiUn MultiUn
Singapore is a republic operating on a Westminster system of unicameral parliamentary government.
Ella sirvió gallina allíUN-2 UN-2
The country is a republic with a democratic presidential and unicameral system of government.
¿ Por qué lo dices así?UN-2 UN-2
A complex system of indirect election provided for a unicameral federal congress (arts. 23-54).
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoLiterature Literature
The National Assembly consists of two chambers, the Consultative (Shura) Council and the Chamber of Deputies, in accordance with the constitutional amendments of 2002, under which Bahrain changed from a unicameral to a bicameral system, in respect of the formation of the National Assembly.
Probablemente eran guerrerosUN-2 UN-2
The Constitution adopts the system of a unicameral House, all the members of which are elected by the people.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaUN-2 UN-2
With the amendments of December 1854 Dominican Republic accepts to the unicameral system, establishing only a Consultative Senate.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloWikiMatrix WikiMatrix
In June 1967 a new constitution was drawn up, establishing a unitary state with a strong executive presidential system and unicameral parliament.
Clases de actuación para Artes MarcialesWikiMatrix WikiMatrix
The Milli Meclis, a unicameral, standing parliament, consists of # members elected by a majority voting system and through general, direct elections based on equality
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasMultiUn MultiUn
Today the country's highest legislative body is the unicameral Parliament, elected through a special system on the basis of universal, equal and direct suffrage and by secret ballot (art
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosMultiUn MultiUn
Today the country’s highest legislative body is the unicameral Parliament, elected through a special system on the basis of universal, equal and direct suffrage and by secret ballot (art. 49, para.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?UN-2 UN-2
Executive power is exercised by the President, who is both Head of State and of Government. Legislative power is exercised by a unicameral Congress, while judicial power is vested in a court system headed by the Supreme Court
Necesito que lo abrasMultiUn MultiUn
53 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.