to present a united front
presentar un frente unido
a united front oor Spaans
a united front
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un frente común
It would be a lot easier if we actually were a united front.
Sería mucho más fácil si de verdad fuéramos un frente común.
un frente unido
We just have to go in there and present a united front.
Sólo tenemos que entrar ahí y presentar un frente unido.
unido
The Committee had also demonstrated a united front on climate change.
La Comisión también ha mostrado una posición unida con respecto al cambio climático.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The image of presenting a united front against a hostile world remains potent today.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorLiterature Literature
We have to present a united front.”
Estás bien, bebé?Literature Literature
“I understand that you feel you should show Joey a united front.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaLiterature Literature
A show of a united front was needed, Army plus the people.
Estoy muriendo, MargaretLiterature Literature
"""This is about presenting a united front."
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!Literature Literature
We just have to go in there and present a united front.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We dem an d fro m you a united front against White Guard terrorists.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraLiterature Literature
The secretaries were to be feared the most, as they formed a united front with Señorita Tovar.
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?Literature Literature
At the University of Communications he appealed publicly for a united front of students and peasants.
Mi inhalador esta en mi autoLiterature Literature
We need to present a united front.
Esperar, esperar, tengo algoLiterature Literature
A united front.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone who can challenge you when necessary, but present a united front when you face the enemy.”
¿ Necesitas algo de ayuda?Literature Literature
But the basic principle should always be that you maintain a united front.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoLiterature Literature
Can we please show a united front in front of the perps?
Fue un placerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d wanted to present a united front, said his wife.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudLiterature Literature
If we don’t form a united front against Czechness, the Czech will find a way to cheat us.’
Oh si, es ciertoLiterature Literature
The European Union needs to maintain a united front and continue to condemn the abuses committed in Iran.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaEuroparl8 Europarl8
We should walk in together, present a united front.
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be very important for the Palestinians to act in a united front.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?mid.ru mid.ru
Abby, Liis, Falyn, and I need to be a united front.”
¿ Qué diablos está pasando?Literature Literature
It was a united front that got us this far with them, Harold.
Llega tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna have to be a united front.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Show a united front, for the empire, right?”
Pero yo ya he cenadoLiterature Literature
They can't keep it up against a united front.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejaráde ser válida en cualquiera de los siguientes casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must build a united front against the cold-blooded murderers of our children
Las mujeres pueden ser difícilesMultiUn MultiUn
7228 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.