a very special friend oor Spaans
a very special friend
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un amigo muy querido
One brother became a very special friend to me, and we were married in 1980.
Un hermano llegó a ser un amigo muy querido, y me casé con él en 1980.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“He must have felt that you were a very special friend...to come all that way.”
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
Shelley said, 'Henri, this is Mrs Talbot, a very special friend.
Ten un poco de respetoLiterature Literature
“I mean it; she’s a very special person and a very special friend,” Miren said.
Algo parecido, síLiterature Literature
But then, a very special friend of mine showed me the way.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brother Hanley, late of Richmond Street, he is a very special friend of mine.
Tengo que seguirLiterature Literature
A very special friend, who prefers to remain anonymous.
Proyectos de interés comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwight’s a very special friend of mine.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CELiterature Literature
Kids, I want you to meet a very special friend.
¿ Cuánto de enorme dirías que es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It must have been a very special friend to buy a present like that for you.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoLiterature Literature
But in order to do it, I'm gonna need the help of a very special friend of mine.
Nos vemos luego, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The designer was a friend of yours, a very special friend.
¡ No tienes oportunidad!Literature Literature
‘I have brought a very special friend...
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
John is a very special friend of mine.
Estimada señora BrawneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what is special to you, Scott a very special friend
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'On limit his Idomeneus, of course, was a very special friend.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesLiterature Literature
And you were a very special friend to a little girl.
Siempre te he amadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had a little help... from a very special friend.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must be a very special friend.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could make some inquiries, but I can only do this for a very special friend.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'My Uncle Nick, and this is Jacy, a very special friend of mine.'
Si no puedo, no puedoLiterature Literature
Shelley said, ‘Henri, this is Mrs Talbot, a very special friend.
enla mañana y # en la nocheLiterature Literature
A very special friend I've known for 25 years.
Es perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Sergei,’ she said, ‘I want you to meet a very special friend of mine.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?Literature Literature
Come and stand here.Now, listen to me. This is a very special friend of mine
Podemos ir a tomar una copaopensubtitles2 opensubtitles2
Next song I wanna dedicate to a friend of mine, a very special friend.
Y luego en el númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
958 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.