a voice from beyond the grave oor Spaans
a voice from beyond the grave
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una voz de ultratumba
Wait, an electrical surge, a bloody handprint, a voice from beyond the grave.
Espera, una subida de tensión, una huella sangrienta, una voz de ultratumba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It might speak in a voice from beyond the grave or travel with salmon, wild geese, or locusts.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoLiterature Literature
Wait, an electrical surge, a bloody handprint, a voice from beyond the grave.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar atérmino el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was this incoherent voice, mysterious as a voice from beyond the grave?
¡ Seis, siete!Literature Literature
A voice from beyond the grave.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaLiterature Literature
“Rolando Garro’s been murdered,” she heard him say in a voice from beyond the grave.
¡ No me dejes!Literature Literature
A voice from beyond the grave that entered into one with the incalculable immediacy of voices heard in dreams.
¿ Y los pezones?Literature Literature
He didn’t have the accent of an old Nigerian, and neither was it a voice from beyond the grave.
Así que debo casarme yoLiterature Literature
While he’s doing it, he says with a voice from beyond the grave: I have walked through valleys and mountains.
Así que, ¿ lista?Literature Literature
If Dr Kinderman had already seen them then a voice from beyond the grave was hardly likely to win his trust.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesLiterature Literature
The voice I hear is Father’s, but to my relief it isn’t, what would you call it, a voice from beyond the grave.
Involúcrate un pocoLiterature Literature
A third voice from beyond the grave now spoke up.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
They called her from the other side of the wall in a voice which sounded as if it came from beyond the grave.
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorLiterature Literature
A voice inside him, as if from beyond the grave, even ticked him off for considering suicide.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaLiterature Literature
‘Go ahead,’ replied a small, stocky man, in a voice that seemed to come from beyond the grave.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióLiterature Literature
And underneath, does there go a dark mythic shiver ... at the voice from beyond the grave, the oracular hero?
está bonito... sigue trabajandoLiterature Literature
The disembodied voice came out of the darkness like the call of a dead spirit speaking from beyond the grave.
Mierda!# de febrero, # amLiterature Literature
It seemed to him that McCormack’s voice on this old recording came from a place beyond the grave.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoLiterature Literature
His voice, already naturally low, had taken on a from-beyond-the-grave resonance, very pessimistic.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
Sonia felt a shiver when she heard that voice that seemed to come from beyond the grave.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosLiterature Literature
(And that the cleaner clean humming happily every morning) And fear, irrational fear that when He calls me on the inside line and tells me in a voice from beyond the grave: - Mr. Burgos, come to my office, please (this "please", is a lie).
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“A true and authentic voice, a hoarse cry from beyond the grave.
Acabo de hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Listen to reveling voices from the grave, as they bring a renewal of thought with the secrets from beyond, which man needs to learn in order to live better, behave better and better die!”
Leí todos los libros que pudeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When architect Jonathan Rivers (Michael Keaton) loses his wife in a tragic accident, he turns to the shadowy, unnerving world of Electronic Voice Phenomenon – communication from beyond the grave.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Jed Foundation and Suicide Awareness Voices of Education joined forces to create 13 talking points for young adults and guardians to discuss while watching the series, including warnings that the way the counsellor is portrayed is "not typical" and that "leaving messages from beyond the grave is a dramatization produced in Hollywood."
Me enfurezco si se meten con papáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.