a wise man said oor Spaans
a wise man said
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un sabio dijo
A wise man said: “Foolishness has been put in many high positions.”
Un sabio dijo: “La tontedad ha sido colocada en muchos puestos encumbrados”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I think, then, that he is a wise man,’ said Charles, quietly.
¿ Dónde está Bolger?Literature Literature
After all, a wise man said,
Una homologación civil de tipo; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:15) A wise man said, as recorded at Proverbs 4:7: “Wisdom is the prime thing.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléjw2019 jw2019
“Then he’s a wise man,” said the president.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
A wise man, said Otter’s mother Rose, surely a wise man.
A los # años se enteró de su implante ZoëLiterature Literature
‘President Makarios is such a wise man,’ said Irini.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoLiterature Literature
A wise man said: “A friend in need is a friend indeed.”
¿ Qué pasó?Déjamelo vermid.ru mid.ru
‘Your Emperor is a wise man,’ said the warrior, his voice liquid and seductive.
La vibración está aumentandoLiterature Literature
Time is a gentleman, a wise man said.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanLiterature Literature
"""That is talking like a wise man,"" said Hannah Wolston."
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosLiterature Literature
David, as a wise man said:
Déjame comprarte una cerveza en la barraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A wise man said: “Foolishness has been put in many high positions.”
Ya está, es aquí dentrojw2019 jw2019
“A wise man said, ‘The dark clouds pass, the blue heavens abide.’”
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOLiterature Literature
Well, indeed, you are a wise man, said my uncle.
Todo se fue al demonioLiterature Literature
“Teresa, sweetheart, as a wise man said, in order to possess everything you must possess nothing.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezLiterature Literature
Life is full of surprises, a wise man said, and would not be worth having if it were not.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentesarancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
And his grandfather, who was a wise man, said, "Oh, so you belong to the atheist branch of the Hindu tradition."
enmienda #, #a parteted2019 ted2019
“Many years before either of us was born, a wise man said that there were only three things a knight had to learn.
Pero había una cobija para perroLiterature Literature
Well has a wise man said that it is a great sorrow for a man to be without that Without which he cannot live.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
My grandfather, who was a wise man, said that there must be power in the voice, or why did the Morah want it so much?
Hace mucho calor a mediodíaLiterature Literature
A strong man, a wise man, they said.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Your husband’s a wise man,” Annelise said in a tight voice, taking the seat he’d vacated.
Eso fue muy rápidoLiterature Literature
"""Your husband's a wise man,"" Annelise said in a tight voice, taking the seat he'd vacated."
De acuerdo, veamosLiterature Literature
Sure, it's scary as hell, but as a wise man once said, tomorrow's a new day.
Y ya terminamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe nothing just because a wise man said it or you read it in a book or it's of divine origin or simply because your mother told you.
Vamos, ¡ muévanse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
586 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.