abdominally oor Spaans
abdominally
en
with or using the abdomen
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abdominalmente
The laser has also been used intra-abdominally primarily for adhesiolysis, fimbrioplasty, tubal reanastomosis and cornual reimplantation.
Intra-abdominalmente el laser también ha sido utilizado en forma primordial en lisis de adherencias, fimbrioplastias, reanastomosis tubarias y endometriosis ovárica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see section
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaEMEA0.3 EMEA0.3
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wall
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoEMEA0.3 EMEA0.3
After an incubation period of 2–5 days (range 1–10 days) common symptoms are severe abdominal pain, watery and/or bloody diarrhoea and fever.
Estamos perdidosECDC ECDC
The prevalence of abdominal obesity in Colombian primary care patients is high and more frequent in females.
Arquea tu espalda!scielo-abstract scielo-abstract
In many instances, the ureter can be seen beneath the posterior abdominal wall peritoneum.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
But if you treated their eyes, the abdominal pains disappeared.
Es un amigo de Julia, de la universidadLiterature Literature
If convenient, the abdominal wall, the gluteal region or the deltoid region may also be used
¿ Serás así hasta la muerte?EMEA0.3 EMEA0.3
The principle is to set the chest wall or abdominal wall into vibration by striking it with a firm object.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesLiterature Literature
To provide wide-open drainage of the abdominal cavity, since 1985 we have performed sequential abdominal reexploration with the zipper technique (SARZT) in 24 patients.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenientespringer springer
If your diarrhoea does not respond to these measures, or if you have any other abdominal complaint, consult your doctor
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?EMEA0.3 EMEA0.3
With these approaches, the principles of the abdominal operation are still applied.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
In the anterior abdominal wall D.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasLiterature Literature
Patient has at least 2 of the following signs or symptoms with no other recognized cause and compatible with infection of the organ or tissue involved: fever (> 38 °C), nausea, vomiting, abdominal pain, or tenderness
A unos # m al sur, suroesteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indication of abdominal penetration
No entiendo a las tíasEurLex-2 EurLex-2
Clinical Manifestations and Diagnosis Over 90 percent of patients with peptic ulcer complain of abdominal pain.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoLiterature Literature
If you take more Tredaptive than you should In the event of an overdose, the following adverse events were reported: flushing, headache, pruritus (itching), nausea, dizziness, vomiting, diarrhoea, abdominal pain/discomfort, and back pain. If you take more than you should, talk to a doctor or pharmacist straight away
He dicho que te acerquesEMEA0.3 EMEA0.3
Abdominal injury.
Gracias, caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a double layer that is continuous with the abdominal peritoneum.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataLiterature Literature
Equally unfamiliar are the studies that have found that having a transfusion is the best predictor of making a poor recovery after abdominal or colon operations.”
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónjw2019 jw2019
The cup is sawing at my abdominal muscles and slowing down my movements.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
Patient has at least two of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °C), anorexia, nausea, vomiting, abdominal pain, jaundice, or history of transfusion within the previous 3 months
¿ Dónde está Manya?EurLex-2 EurLex-2
He has serious abdominal bleeding.
Ven a mi casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insulin absorption and hence the blood glucose lowering effect of a dose may vary from one injection area to another (e. g. the abdominal wall compared with the thigh
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesEMEA0.3 EMEA0.3
The most frequently occurring symptoms reported with overdose in adults and children included abdominal pain, sleepiness, thirst, headache, vomiting, and hyperactivity
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?EMEA0.3 EMEA0.3
Uh, this morning, bailey said The hot chemo lavage was only indicated in abdominal surgery.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.