abele oor Spaans

abele

/əˈbiːl/ naamwoord

The white poplar (Populus alba).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

álamo blanco

manlike

the white poplar, Populus alba

álamo

naamwoord manlike

Populus alba

chopo blanco

álamo común

Abele

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Abele

eienaam

Abele, now I'm calm, you got it all, eh?
Abele, entonces estoy tranquilo, sabes todo, ¿eh?

Soortgelyke frases

Othenio Abel
Othenio Abel

Abel Carlevaro
Abel Carlevaro

abel
abel

Carl Friedrich Abel
Karl Friedrich Abel

Cain and Abel
Caín

Niels Henrik Abel
Abel · Niels Abel · Niels Henrik Abel

John Jacob Abel
John Jacob Abel

Abel Antón
Abel Antón

Iorwith Wilbur Abel
Iorwith Wilbur Abel

voorbeelde

And yet he felt as he had the first time, with Abel's filthy blue coat draped about his bony shoulders.
Sin embargo, se sentía como la primera vez, con el sucio gabán azul de Abel colgado por encima de sus huesudos hombros.

He thought of Abel—everything had looked fine just a few short hours ago.
Entonces pensó en Abel... Todo parecía ir bien unas pocas horas antes.

The change of variables sα(x) = Ψ(x), for a real parameter s, brings Abel's equation into the celebrated Schröder's equation, Ψ(f(x)) = s Ψ(x) .
El cambio de las variables sα(x) = Ψ(x) , para un parámetro real s, lleva la ecuación de Abel a la celebrada ecuación de Schröder , Ψ(f(x)) = s Ψ(x) .

It appears from the judgment in Abels, cited above, that only transfers relating to undertakings declared insolvent are excluded from the scope of the directive.
De la citada sentencia Abels se deduce que la exclusión del ámbito de aplicación de la Directiva sólo se refiere a las transmisiones relativas a empresas declaradas en quiebra.

Development Council (SPDC), U Win Aung, Minister for Foreign Affairs, and Brigadier-General David Abel, Minister in the Office of the Chairman of the SPDC
En su primera visita, el Sr. Razali celebró consultas con el Teniente General Khin Nyunt, Primer Secretario del Consejo Estatal para la Paz y el Desarrollo, U Win Aung, Ministro de Relaciones Exteriores, y el General de Brigada David Abel, Ministro de la oficina del Presidente del Consejo

Abel approved of this suggestion with a hearty, ‘Good idea!’
Abel aprobó esta sugerencia, con un suspiro pesado: —¡Buena idea!

Abel was beginning to dread the thought that he might spend the rest of his life without seeing his daughter again.
A Abel empezó a asustarlo la idea de que debería pasar el resto de su vida sin volver a ver a su hija.

Abel shrugged as if he’d asked the question to begin with.
Abel se encogió de hombros como si él hubiera hecho la pregunta en primer lugar.

The duck is between Abel and the sheep in scene 4.
El pato está entre Abel y la oveja en la escena 4.

Non-conventional methods of combustion, such as fluidized bed combustion (FBC) were found to generate comparable or slightly lower emissions of mercury and other trace elements than the conventional power plants (Carpenter, 1979; Abel et al., 1981).
Se descubrió que los métodos no convencionales de combustión, como la combustión en lecho fluidizado, generan emisiones comparables o levemente menores de mercurio y otros elementos traza que las centrales eléctricas convencionales (Carpenter, 1979; Abel et al., 1981).

But it wasn't until a KGB agent, Reino Häyhänen, wanted to defect in May, 1957, would the FBI be able to link the nickel to KGB agents, including Vilyam Genrikhovich Fisher (aka Rudolph Ivanovich Abel) in the Hollow Nickel Case.
Pero no fue hasta que un agente de la KGB, Reino Häyhänen, se entregó en mayo de 1957, que el FBI no fue capaz de vincular la moneda a los agentes de la KGB, incluyendo a Vilyam Genrikhovich Fisher (también conocido como Rudolph Ivanovich Abel).

Holmboë and Abel soon became close friends.
Holmboë y Abel pronto fueron íntimos amigos.

Abel's an old friend.
Abel es un viejo amigo.

“Shall we be Cain and Abel, the brothers who were enemies?”
—¿Vamos a ser Caín y Abel, los hermanos enemigos?

That night Abel read the letter over again, this time to Zaphia.
Aquella noche Abel leyó de nuevo la carta, esta vez a su mujer Zaphia

“That and devising a strategy for destroying both Bardolf and Abel.
Eso, y elaborar una estrategia para acabar tanto con Bardolf como con Abel.

He was about to mention it to Is - abelle but remembering the solemnity of the occasion, said nothing.
Cuando estaba a punto de comentárselo a Isabelle recordó la solemnidad de la ocasión y se contuvo.

Jessica Abel (born 1969) is an American comic book writer and artist, known as the creator of such works as Life Sucks, Drawing Words & Writing Pictures, Soundtrack, La Perdida, Mirror, Window, Radio: An Illustrated Guide (with collaborator Ira Glass), and the omnibus series Artbabe.
Jessica Abel (nacida en 1969) es una historietista estadounidense, conocida por sus trabajos Life Sucks, Drawing Words & Writing Pictures, Soundtrack, La Perdida, Mirror, Window, Radio: An Illustrated Guide (en colaboración con Ira Glass) y la antología Artbabe .

What happened to Cain when God called him to account for murdering his brother Abel?
¿Qué le sucedió a Caín cuando Dios le pidió cuentas por el asesinato de su hermano Abel?

Cain and Abel—murder between brothers.
Caín y Abel... asesinato entre hermanos.

Up near the dais, Abel was plucking at his lute and singing “Fair Maids of Summer.”
Ya cerca del estrado, Abel rasgueaba el laúd y cantaba «Hermosas doncellas de verano».

Once they had settled down, George poured Abel a large whisky.
Una vez que se hubieron puesto cómodos, George le sirvió a Abel una generosa ración de whisky.

Losing Abel. All the death.
Perder a Abel toda la muerte.

However, some, such as Abel, Enoch, and Noah, remained faithful to Jehovah. —Hebrews 11:4, 5, 7.
Pero algunas personas sí fueron fieles a Jehová, como Abel, Enoc y Noé (Hebreos 11:4, 5, 7).

What encouragement can we get from considering Abel?
¿Qué estímulo podemos obtener al considerar a Abel?